Alemão » Inglês

Traduções para „Gewichtskontrolle“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Ge·wichts·kon·trol·le SUBST f

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

eine regelmäßige Gewichtskontrolle

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die Einnahme von Exadipin ® plus wirkt unterstützend bei der Behandlung von Adipositas.

Es gelten die Grundsätze einer ausgeglichenen Ernährung in Verbindung mit einer angemessenen Lebensweise, ausreichender körperlicher Bewegung, Gewichtskontrolle und der Einnahme von anderen Medikamenten, die vom Arzt Ihres Vertrauens verordnet wurden.

Die Kapseln sind nicht als alleinige Nahrungsquelle bestimmt.

www.exadipin.com

Taking Exadipin ® plus supports any Obesity treatment.

Always consider the basic rules of a balanced nutrition together with an adequate style of living, sufficient exercise, weight control and taking other medicines prescribed by your doctor.

The capsules are not intended to be the sole source of nutrition.

www.exadipin.com

( 1 ), deren Ergebnisse im Januar im British Journal of Psychiatry veröffentlicht wurden.

Die BES ist durch wiederkehrende Essanfälle gekennzeichnet, die im Unterschied zur Bulimia Nervosa nicht von kompensatorischen Maßnahmen zur Gewichtskontrolle begleitet werden, wie z. B. selbst herbeigeführtem Erbrechen.

Von 162 Patienten, die eine der beiden Therapien ambulant im Gruppensetting durchliefen, wurden 90 nach vier Jahren und sieben Monaten in der vorliegenden Studie nachuntersucht.

www.ifb-adipositas.de

( 1 ) whose results were published in the British Journal of Psychiatry in january.

BED is characterized by returning binge eating attacks that, contrary to bulimia nervosa, are not accompanied by compensating measures for weight control such as self-induced vomiting.

Out of 162 patients who participated in one of the two outpatient therapies in a group setting 90 have been examined again four years and seven months after the trial.

www.ifb-adipositas.de

Automatische Checkmaster für bis zu 90’000 Kapseln pro Stunde

100% Gewichtskontrolle für bis zu 50’000 Kapseln pro Stunde

www.viforpharma.ch

Automatic Checkmaster for up to 90,000 capsules per hour

100% weight control for up to 50,000 capsules per hourFilling two-component systems - specific technology

www.viforpharma.ch

Anwendung

Zur Unterstützung während Diäten und der Gewichtskontrolle.

Idealerweise 2 Tabletten täglich vor einer Mahlzeit.

www.sponser.ch

Utilisation

Supports dieting and body weight control.

Preferably 2 tablets per day, before or during a meal.

www.sponser.ch

RINGANA - PACK d-etary

Das Instantpulver zur Vereinfachung der Gewichtskontrolle

Produkte

www.ringana.com

RINGANA - PACK d-etary

The instant powder for simplifying weight control

Products

www.ringana.com

Bar und Pool im Penthouse des Hotels.

Das Menü besteht aus kalorienarmen Salaten, leichten Snacks und einer reichen Auswahl an Obst, Shakes und Fruchtsäften, die für Gesundheit, Gewichtskontrolle und Wohlbefinden bei unseren Gästen sorgen.

Snack bar

www.pullmanhotels.com

s penthouse.

The menu comprises low-calorie salads and light snacks and a plentiful selection of fruit, shakes and natural juices, all designed with the health, weight control and well-being of our guests in mind.

Snack bar

www.pullmanhotels.com

Korperliche Aktivitat und Gewichtskontrolle

Korperliche Aktivitat und Gewichtskontrolle Regelmasige korperliche Aktivitat ist ein wichtiger Bestandteil einer wirksamen Gewichtsabnahme und-Wartung.

Es konnen auch mehrere Krankheiten zu verhindern und zur Verbesserung der allgemeinen Gesundheit.

pharma-base.ru

Physical activity and weight control

Physical activity and weight control Regular physical activity is an important part of effective weight loss and weight maintenance.

It also may help prevent several diseases and improve overall health.

pharma-base.ru

Ein durch ein innovatives Extraktionsverfahren aus der Molke gewonnenes, gereinigtes Protein, das zu 100 % vom Organismus umgewandelt werden kann und so eine optimale Versorgung bietet.

Neben seiner positiven Wirkung auf das Sättigungsgefühl zeigen sich die gesundheitlichen Vorzüge auch in der Gewichtskontrolle sowie dem Erhalt der Muskelmasse und der Knochendichte.

Die Innovation durch Proteine HP wird Grundlage der Nahrungsmittellinie Chenot Dietetique.

www.palace.it

From the advanced research of the Laboratory of Biontology comes the HP protein : obtained from buttermilk through an innovative extraction process, this purified protein can be 100 % digested by the body, with exactly the same benefits.

As well as satisfying hunger, there are obvious health benefits in terms of weight control and maintaining muscle mass and bone density.

The innovation of protein HP will be the basis for the Chenot Dietetique nutrition series.

www.palace.it

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Gewichtskontrolle" em mais línguas

"Gewichtskontrolle" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文