Traduções para „noens“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

I . namens [ˈnaːməns] ADV

namens

du nom

ein Herr namens Dietz

un monsieur du nom de Dietz

II . namens [ˈnaːməns] PREP +Gen formal

namens der Regierung

au nom du gouvernement

Agens <-, Agenzien [o. Agentia]> [ˈaːgɛns] SUBST nt MED

Agens

agent m

Nonsens <-[es]; sem pl> [ˈnɔnzɛns] SUBST m

Nonsens

absurdité f

Konsens <-es, -e> [kɔnˈzɛns] SUBST m elev (Übereinstimmung)

Konsens

consensus m

Dingens

Dingens → Dings¹

Veja também: Dings , Dings , Dings[bums] , Dings[bums]

Dings² <-; sem pl > [ˈdɪŋs], Dingsbums [ˈdɪŋsbʊms] <-; sem pl > SUBST m, f coloq (Person)

Dings

machin(e) m (f)

hat der/die Dings angerufen?

est-ce que Machin/Machine [Chouette] a téléphoné? coloq

Dings¹ <-; sem pl > [ˈdɪŋs], Dingsbums [ˈdɪŋsbʊms] <-; sem pl > SUBST nt coloq (Gegenstand)

Dings

truc m coloq

Dings

bidule m coloq

Dings[bums]² <-; sem pl> SUBST mf coloq

Dings[bums]

machin(e) m (f)

hat der/die Dings angerufen?

est-ce que Machin/Machine [Chouette] a téléphoné? coloq

Dings[bums]¹ <-; sem pl> [ˈdɪŋsbʊms] SUBST nt coloq (Gegenstand)

Dings[bums]

truc m coloq

Dings[bums]

bidule m coloq

morgens [ˈmɔrgəns] ADV

morgens

le matin

von morgens bis abends

du matin au soir

Tangens <-, -> [ˈtaŋgɛns] SUBST m MAT

Tangens

tangente f