Traduções para „ieux“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

Bux <-, -en> [bʊks] SUBST f, Buxe [ˈbʊksə] <-, -n> SUBST f NDEUTSCH coloq

Bux

futal m coloq

Jux <-es, -e> [jʊks] SUBST m coloq

Jux

blague f coloq

etw aus Jux tun

faire qc pour rigoler coloq

auf einen Jux reinfallen

se faire avoir coloq

das war doch nur Jux!

[mais] c'était pour de rire ! coloq

Expressões:

aus [lauter] Jux und Tollerei coloq

pour rigoler coloq

Crux <-; sem pl> [krʊks] SUBST f (Schwierigkeit)

Crux

problème m

die Crux bei der Sache ist ...

le problème dans l'histoire c'est ...

Fex <-es, -e> [fɛks] SUBST m sul Alem, A coloq

Fex

accro mf coloq

Sex <-[es]; sem pl> [sɛks] SUBST m coloq

1. Sex:

Sex

sexe m

Sex mit jdm haben

avoir des rapports sexuels avec qn

2. Sex (sexuelle Anziehungskraft):

Sex

sex-appeal m antiq

deux NUM

Entrada criada por um utilizador

ça fait deux

das sind zwei Dinge, die nicht zusammen passen

le sport et moi, ça fait deux

Sport und ich, das passt einfach nicht