Alemão » Francês

I . fünffach, 5fach ADJ

II . fünffach, 5fach ADV

fünffach falten
cinq fois

Veja também: achtfach

I . achtfach, 8fach [-fax] ADJ

II . achtfach, 8fach [-fax] ADV

fünffach ADJ

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der fünffach geschlossene Bau mit Eckfaschen und Schlitzfenstern hat im Vorbau ein Rechteckportal mit der Jahresangabe 1722.
de.wikipedia.org
Der Motor war komplett neu, hatte eine fünffach gelagerte Kurbelwelle, 1725 cm³ Hubraum und entwickelte anfangs 65 bhp (48 kW).
de.wikipedia.org
Der Motor hat vier Zylinder, einen Motorblock aus Grauguss mit fünffach gelagerter Kurbelwelle und einen Querstrom-Zylinderkopf aus Aluminium mit zwei obenliegenden Nockenwellen.
de.wikipedia.org
Er ist zweifacher internationaler deutscher Meister sowie fünffacher deutscher Einzelmeister, zweifacher belgischer Meister und mehrfacher niederländischer Meister.
de.wikipedia.org
Ihr Saum ist zweilippig und fünffach gespalten, die Abschnitte dazwischen sind gerundet.
de.wikipedia.org
Die Entschädigung betrug demnach etwa das dreifache für die Fläche und das fünffache für die Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Die Fenster in Zentralraum und Chor sind mit Maßwerksprossen zweigeteilt, während die Hauptfenster des nördlichen und südlichen Seitenarms fünffach gegliedert sind.
de.wikipedia.org
Der Blütenstand steht zwischen den Blättern und ist ein- bis vierfach verzweigt, selten fünffach.
de.wikipedia.org
Während seiner aktiven Karriere wurde er unter anderem fünffacher Olympiasieger, sechzehnfacher Weltmeister und Weltrekordhalter.
de.wikipedia.org
Der fünffache Weltmeister im Punktefahren und Welt- und Europameister im Zweier-Mannschaftsfahren war hauptsächlich auf der Bahn aktiv.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "fünffach" em mais línguas

"fünffach" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares