Traduções para „Socke“ no dicionário Alemão » Francês

Socke <-, -n> [ˈzɔkə] SUBST f

Socke

chaussette f

Expressões:

sich auf die Socken machen coloq

filer coloq

von den Socken sein coloq

rester baba coloq

da bist du von den Socken, was?

ça t'en bouche un coin, hein ? coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Flugzeug wurde durch die Bevölkerung geplündert: Aus der weißen Seide der Fallschirme wurden Kommunionskleider gemacht, aus geflochtenen Seilen Socken gestrickt.

de.wikipedia.org

Einziges Nachfolgerobjekt der Socken sind die Schuhe (Element 4), daher wird die Vorgängeranzahl von Element 4 verringert.

de.wikipedia.org

Als die beiden Polizisten sehen, dass der Mann Sandalen mit Socken trägt, kommen sie zum Schluss, dass er Deutscher sei.

de.wikipedia.org

Das Gesicht hat meist größere weiße Abzeichen während die Beine meist dunkel sind aber manchmal auch weiße Socken haben können.

de.wikipedia.org

Rumpf und Hinterläufe sind durchgehend einfarbig, dabei mit weißen „Socken“ oder auch ohne.

de.wikipedia.org

Sandalen ohne Socken anzuziehen wurde lange als korrekte Trageweise angesehen und das Tragen von Sandalen mit weißen Socken als spießig betrachtet.

de.wikipedia.org

An den Beinen trägt man grüne, weiße, rote, blaue oder bunte Socken.

de.wikipedia.org

Dazu werden bequeme gefütterte Socken getragen, auf denen man im Haus läuft.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen stellt Bekleidung für die erste und zweite Bekleidungsschicht, sowie Socken, Handschuhe und Mützen her.

de.wikipedia.org

2013 veröffentlichte sie zu diesem Thema das Buch Warum Socken immer verschwinden und wohin.

de.wikipedia.org