Traduções para „Mitstreiter“ no dicionário Alemão » Francês

Mitstreiter(in) <-s, -> SUBST m(f) elev

Mitstreiter(in)

camarade mf de combat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Anpassung erfolgt nun, indem der Pufferbereich der jeweiligen Handicapklassen entsprechend der Wettspielergebnisse der Mitstreiter verschoben wird (sogenanntes „Shiften“).

de.wikipedia.org

Ziel ist es nun, das Klettkissen so weit wie möglich vor das Kissen des Mitstreiters zu platzieren.

de.wikipedia.org

30 seiner Mitstreiter wurden verhaftet, 20 von ihnen kamen bald darauf wieder frei.

de.wikipedia.org

Auch die anderen Mitstreiter des Putsches wurden nicht weiter erwähnt.

de.wikipedia.org

Außerdem würden ihnen weniger Beförderungen angeboten als ihren männlichen Mitstreitern.

de.wikipedia.org

Die Arbeitsgruppe und ihre Mitstreiter vertreten die Position, dass sämtliche Lehrziele gleichwertig oder besser durch humane Lehrmethoden vermittelt werden können.

de.wikipedia.org

Die anderen ehemaligen Mitstreiter zeigten aber kein Interesse.

de.wikipedia.org

Noch im selben Jahr wurden er und seine Mitstreiter abgesetzt, weil sie die vorangegangene Besetzung des OSIs guthießen.

de.wikipedia.org

Auch einer seiner getreuen Mitstreiter kommt zur Hütte.

de.wikipedia.org

2006 gründete er mit Mitstreitern eine Firma für industrielle Auftragsforschung.

de.wikipedia.org