Alemão » Francês

Traduções para „Meilenstein“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados
Meilenstein
Substantivo
Meilenstein
Substantivo

Meilenstein SUBST m

1. Meilenstein:

Meilenstein
borne f

2. Meilenstein elev (wichtiger Einschnitt):

Meilenstein
date[-]clé f
ein Meilenstein in der Geschichte der Luftfahrt
un événement dans l'histoire de l'aviation qu'il faut marquer d'une pierre blanche

3. Meilenstein (im Projektmanagement):

Meilenstein
jalon m

Meilenstein SUBST

Entrada criada por um utilizador
Meilenstein
étape importante

Exemplos de frases com Meilenstein

ein Meilenstein in der Geschichte der Luftfahrt
un événement dans l'histoire de l'aviation qu'il faut marquer d'une pierre blanche

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Einen Meilenstein stellte auch das 1991 veröffentlichte Battletoads dar.
de.wikipedia.org
Der Verein betreibt die Aktion Meilenstein, bei der die Namen von finanziellen Unterstützern des Vereins in Plexiglasschildern auf einer Wand angebracht werden.
de.wikipedia.org
Ohne Vorgangsdauer ist der Meilenstein wie etwa die Fertigstellung des Rohbaus oder die Bauabnahme.
de.wikipedia.org
Dieses Verfahren gilt als ein Meilenstein der amerikanischen Rechtsgeschichte.
de.wikipedia.org
Es stellte einen Meilenstein in der Entwicklung von Antrieben mit hohem Schub-Gewicht-Verhältnis dar und führte weiter zur Entwicklung spezieller Hubtriebwerke für Senkrechtstarter.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Typen sind Meilensteine, Postmeilensäulen, Kilometersteine, Stundensteine und Wegweisersteine.
de.wikipedia.org
Das Album gilt als einer der Meilensteine in seinem Schaffen.
de.wikipedia.org
In anderen Fällen wurden Meilensteine in die neuen Abstände gerückt und mit Kilometerangaben versehen.
de.wikipedia.org
Die erfolgreiche Erklärung der brownschen Bewegung gilt als Meilenstein auf dem Weg zum wissenschaftlichen Nachweis der Existenz der Moleküle und damit der Atome.
de.wikipedia.org
Ein Meilenstein in der kommerziellen Herstellung von Polyethylen war die Entwicklung von Katalysatoren, die die Polymerisation bei milden Temperaturen und Drücken ermöglichen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Meilenstein" em mais línguas

"Meilenstein" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares