Alemão » Francês

Traduções para „Hohn“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Hohn <-[e]s; sem pl> [hoːn] SUBST m

Exemplos de frases com Hohn

Hohn lachend
en ricanant
einer S. Dat Hohn sprechen
être une insulte à qc
er/sie lacht Hohn
il/elle ricane
das ist [ja] der Hohn!
c'est une plaisanterie !
Hohn/Spott über jdn ausgießen
abreuver qn de sarcasmes
jdn mit Hohn und Spott überschütten
couvrir qn de sarcasmes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Hohn soll auf die Spötter selbst zurückfallen.
de.wikipedia.org
In den Künsten wird der Hohn gerne aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Andernfalls warten auf den Spieler Spott und Hohn oder eine Standpauke vom Polizeichef.
de.wikipedia.org
In Die Schutzbefohlenen wird klar, dass dieses Beispiel von Menschen, die bei ihrer Flucht mit dem Ertrinken kämpfen mussten, als blanker Hohn empfunden wird.
de.wikipedia.org
Der Hohn, gesteigert blanker Hohn, bezeichnet in der Kommunikation eine stark abschätzige Verhaltensweise gegenüber anderen.
de.wikipedia.org
Tatsächlich wurde das Paar auch mit Spott und Hohn überschüttet und die Überberichterstattung hatte einen negativen Einfluss auf beider Karrieren.
de.wikipedia.org
Er beobachtet das Leben und Wirken seiner menschlichen Zeitgenossen mit unverhohlenem Hohn und amüsiert sich über deren bizarres, unerklärliches und nicht zuletzt höchst stupides Verhalten.
de.wikipedia.org
Der Hohn ausübende ist ein Spötter.
de.wikipedia.org
Ab 1928 praktizierte er als Landarzt in Hohn.
de.wikipedia.org
1870 errichtete der Ackerer Hohn auf seinem Grundstück ein kleines Gotteshaus.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Hohn" em mais línguas

"Hohn" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares