Alemão » Espanhol

oberste, oberster, oberstes ADJ superl von obere(r, s)

3. oberste (wichtigste):

oberste
más importante
das oberste Gebot
lo fundamental

Veja também: obere

obere, oberer, oberes [ˈo:bərə, -rɐ, -rəs] ADJ

1. obere (allgemein):

obere
alto, de arriba

2. obere (in einer Hierarchie):

obere
alto, superior
die Oberen
los jefes
die Oberen
los mandos

obere, oberer, oberes [ˈo:bərə, -rɐ, -rəs] ADJ

1. obere (allgemein):

obere
alto, de arriba

2. obere (in einer Hierarchie):

obere
alto, superior
die Oberen
los jefes
die Oberen
los mandos

Ober <-s, -> [ˈo:bɐ] SUBST m

Exemplos de frases com oberstes

Sicherheit ist oberstes Gebot
la seguridad ante todo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Oberstes Ziel dabei ist, den Patienten soweit bewegungsfähig zu machen, dass er einmal ein selbständiges und unabhängiges Leben führen kann.
de.wikipedia.org
Die südseitige Fassade hat elf Fensterachsen und einen turmartigen Vorbau, dessen oberstes Geschoß zu einer Veranda umgestaltet ist.
de.wikipedia.org
Oberstes Ziel der Vereinsführung war der Aufstieg in die Top 14, der schließlich Ende der Saison 2007/08 gelang.
de.wikipedia.org
Das Plenum als oberstes Gremium berät über die Arbeit und Vorschläge des Vorbereitungsausschusses und der Projektgruppen.
de.wikipedia.org
Sein oberstes Geschoss ist von einem einfachen Bogenfries und einer zinnenförmigen Brüstung abgeschlossen.
de.wikipedia.org
An der nördlichen Chorflanke erhebt sich der mit einem Pyramidendach gedeckte Glockenturm, dessen oberstes Stockwerk auf allen vier Seiten von rundbogigen Zwillingsarkaden durchbrochen ist.
de.wikipedia.org
Oberstes Gremium ist der Rat, er ist das Verbindungsglied der einzelnen Mitglieder.
de.wikipedia.org
Oberstes Gremium ist die Generalversammlung, bei der alle zahlenden Vereinsmitglieder (zurzeit mehr als 1’500) des jeweiligen Geschäftsjahres stimmberechtigt sind.
de.wikipedia.org
Sein oberstes Geschoss mit den Klangarkaden ist schiefergedeckt.
de.wikipedia.org
Sein oberstes Ziel ist es, sein Vermögen zu bewahren und zu vergrößern.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "oberstes" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares