Alemão » Espanhol

I . hinter [ˈhɪntɐ] PREP +Dat

2. hinter (zeitlich):

hinter
después de

II . hinter [ˈhɪntɐ] PREP +Acus

hintere, hinterer, hinteres [ˈhɪntərə, -rɐ, -rəs] ADJ

hinterste(r, s) ADJ

hinterste(r, s) superl von hintere(r, s)

Veja também: hintere

hintere, hinterer, hinteres [ˈhɪntərə, -rɐ, -rəs] ADJ

Exemplos de frases com hinterste

das ist hinterste [o. tiefste] [o. finsterste] Provinz
eso es pura provincia

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Schaumzikade besitzt wie jedes Insekt drei Beinpaare; Sprungenergie liefert nur das hinterste Paar.
de.wikipedia.org
Das hinterste Getriebelager wird oftmals als viertes Hauptlager bezeichnet, da das Umlaufrädergetriebe nur eine Hauptwelle hat.
de.wikipedia.org
Der Kreuzmast ist ein Segel-Schiffsmast, der hinter dem Großmast positioniert und zumeist der hinterste auf einem Schiff ist.
de.wikipedia.org
Ihr Abdomen, das auf der Oberseite einen Kamm aus schwarzen Punkten hat ist rot, nur die hinterste Spitze ist schwarz.
de.wikipedia.org
Das Licht trifft anschließend auf einen Manginspiegel, bestehend aus einem konvex-konkaven Linsenpaar, dessen hinterste Fläche verspiegelt ist.
de.wikipedia.org
Der hinterste ist ein Musikant, der ein Zupfinstrument, ähnlich der türkischen Saz spielt.
de.wikipedia.org
Bei diesen erwiesen sich die Höcker der vorderen Mahlzähne als bereits dann deutlich abgekaut, wenn der hinterste Molar seine vollständige Wuchshöhe erreicht hatte.
de.wikipedia.org
Diese ließ sich z. B. durch eine umklappbare hinterste Bank gewinnen.
de.wikipedia.org
Das Schothorn ist die hinterste, untere Spitze eines Segels, das sich beim Segeln am Wind am meisten leewärts befindet.
de.wikipedia.org
Die hinterste Kammer wurde als Meditationsraum verwendet und mit einer Vielzahl spiritueller Gegenstände versehen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "hinterste" em mais línguas

"hinterste" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares