Alemão » Espanhol

Keilriemen <-s, -> SUBST m TÉC

Stirnriemen <-s, -> SUBST m

Lederriemen <-s, -> SUBST m

Flachriemen <-s, -> SUBST m TÉC

Gliederriemen <-s, -> SUBST m TÉC

Strieme <-, -n> [ˈʃtri:mə] SUBST f, Striemen [ˈʃtri:mən] SUBST m <-s, ->

Rundriemen <-s, -> SUBST m TÉC

Tragriemen <-s, -> SUBST m

Zahnriemen <-s, -> SUBST m TÉC

geziemen* [gəˈtsi:mən] VERBO reflex

geziemen sich geziemen:

Fersenriemen <-s, -> SUBST m

Schuhriemen <-s, -> SUBST m region

Nasenriemen <-s, -> SUBST m

Schulterriemen <-s, -> SUBST m

Leibchen <-s, -> [ˈlaɪpçən] SUBST nt A

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das Arschleder ist ein meist halbrundes Lederstück und wurde am Leibriemen getragen.
de.wikipedia.org
Die Futterale besaßen an ihrer Rückseite eine breite, angenietete Schlaufe, um sie am Leibriemen zu tragen.
de.wikipedia.org
Dazu kam ein weißer Leibriemen mit einem kupfernen Koppelschloss mit aufgelegter Krone.
de.wikipedia.org
Das Vorderteil endete bereits über oder am Leibriemen, der übliche Stehkragen wurde sehr hoch ausgeführt.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina