Alemão » Espanhol

Koch (Köchin) <-(e)s, Köche; -, -nen> [kɔx, pl: ˈkœçə] SUBST m (f)

I . kochen [ˈkɔxən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

3. kochen coloq (wütend sein):

kochen
estar furioso
er kocht vor Wut
está furioso

II . kochen [ˈkɔxən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

3. kochen (heiß waschen):

kochen
lavar a 90 grados

Köchin <-, -nen> [ˈkœçɪn] SUBST f

Köchin → Koch

Veja também: Koch

Koch (Köchin) <-(e)s, Köche; -, -nen> [kɔx, pl: ˈkœçə] SUBST m (f)

Kochen SUBST

Entrada criada por um utilizador
Espanhol » Alemão

Traduções para „Koch“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

koch [kox] SUBST m MED

Exemplos de frases com Koch

Hunger ist der beste Koch prov
a buen hambre no hay pan duro
er hat von Kellner auf Koch umgesattelt
cambió de camarero para cocinero
Herr Koch ist unser Kontaktmann in Fernost
el señor Koch es nuestro contacto en el Extremo Oriente
der Koch richtete die Tomaten auf der Salatplatte an
el cocinero dispuso los tomates en la fuente

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ihre letzte Arbeit war die Kurzgeschichte Der französische Koch, die 2003 im Querformat erschien.
de.wikipedia.org
Heckler & Koch entwickelte für das HK XM8 ebenfalls eine Variante, die als XM320 bezeichnet wurde.
de.wikipedia.org
Koch ist die Bezeichnung für eine Person, die Speisen zubereitet.
de.wikipedia.org
In späteren Anwendungen (Koch 1975f) wurden zusätzliche Kombinationslösungen zwischen Schwereanomalien und Satellitenaltimetrie durchgeführt.
de.wikipedia.org
Sie wurde von Christian Koch († 1918) als „Automatische Walzenmühle Baiersdorf Koch & Gellweiler“ wieder aufgebaut und galt damals als eine der modernsten Walzenmühlen.
de.wikipedia.org
Sie verschwindet im Pelzgewand in der Küche und weckt den Koch.
de.wikipedia.org
Es gab Betreuungsangebote für die Werksangehörigen, unter anderem eine Koch- und Haushaltsschule für die Mädchen, die in der Fabrik arbeiteten.
de.wikipedia.org
Außerdem befanden sich elf chinesische Trimmer, Köche und Lotsen an Bord.
de.wikipedia.org
Koch wurde zudem als „politisch nicht tragbar“ aus der Reichspressekammer ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Der Koch fragt sie, warum sie sich niemandem zeige.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Koch" em mais línguas

"Koch" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares