Alemão » Espanhol

alpin [alˈpi:n] ADJ

Alpinist(in) <-en, -en; -, -nen> [alpiˈnɪst] SUBST m(f) DESP

III . allein [aˈlaɪn] CONJ elev

Alpen [ˈalpən] SUBST pl

Heini <-s, -s> [ˈhaɪni] SUBST m coloq

Bikini <-s, -s> [biˈki:ni] SUBST m

Alpinismus <-, ohne pl > [alpiˈnɪsmʊs] SUBST m DESP

Albino <-s, -s> [alˈbi:no] SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Infanterie wird zum größten Teil von den Alpini gestellt.
de.wikipedia.org
Vom V-6 Benzinmotor angetrieben wurden sie den Alpini zugeteilt.
de.wikipedia.org
Panzerkorps sowie die Gebirgsjägerdivisionen des Alpini-Korps.
de.wikipedia.org
Das heutige Bauwerk wurde von den italienischen Gebirgsjägern – den Alpini, in den Jahren 1947 bis 1948 wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Die dortige italienische Stellung wurde von den Alpini über eine in die Felsbänder gesprengte Steiganlage versorgt.
de.wikipedia.org
Dort wurde ein sich aus dem Gebirge zurückziehendes Alpini-Bataillon gefangen genommen.
de.wikipedia.org
Beteiligt waren neun Armeekorps mit 24 Divisionen und zusätzlichen selbstständigen Alpini- und Bersaglieriabteilungen.
de.wikipedia.org
Diesmal wurde es allen im Krieg oder in zivilen Einsätzen umgekommenen Alpini gewidmet.
de.wikipedia.org
Dem zahlenmäßig überlegenen Gegner, der über eine bestens ausgebildete Gebirgstruppe, die Alpini verfügte, wäre demnach nicht mehr ohne größere Verluste ein Frontdurchbruch gelungen.
de.wikipedia.org
So führte er bei den Alpini die weißen Tarnüberzüge für den Gebirgskrieg in Schnee und Eis ein.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Alpini" em mais línguas

"Alpini" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina