Traduções para „considerar“ no dicionário Espanhol » Alemão

I . considerar [konsiðeˈrar] VERBO trans

1. considerar (reflexionar):

considerar

erwägen

considerar

überdenken

2. considerar (juzgar):

considerar

halten für +Acus

considerar

betrachten als +Acus

3. considerar (apreciar):

considerar

achten

considerar

respektieren

II . considerar [konsiðeˈrar] VERBO reflex

considerar considerarse:

considerarse

sich halten für +Acus

considerar VERBO

Entrada criada por um utilizador

considerar trans

überlegen trans

considerar VERBO

Entrada criada por um utilizador

considerar trans

erachten trans elev

Exemplos de frases com considerar

considerar necesario

für angebracht halten

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Desde esta óptica, considero que el importe conforme art.

aldiaargentina.microjuris.com

Consideramos que además es una canción que muestra evolución en el aspecto artístico y satisface los oídos de quienes quieren escuchar rock.

www.nonfreaks.com

Considera esencial que el traductor capte no sólo la manera de hablar, sino también los modos de vida de los integrantes de una comunidad.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Por lo que nuestro país se considera libre del virus.

www.veterinariargentina.com

Considere la posibilidad de buscar en el mercado de energía como el carbón y el petróleo o algunos de los otros sectores que están disponibles.

negocioonline.fullblog.com.ar

Será necesario que usted esté dispuesto a detenerse y reflexionar sobre cosas acerca de las cuales en general no consideramos necesario volver a pensar.

www.laverdadyotrasmentiras.com

De todos modos, ni siquiera puede considerarse un problema.

www.gustavopimentel.com.ar

Como activo lector que me considero, creo que sería injusto e incompleto nombrar sólo un relato que me haya impresionado.

catedradatos.com.ar

En lo que discrepo es en considerarlo emocional como ajeno a lo científico.

circuloesceptico.com.ar

Yo lo considero mas una necesidad, una necesidad natural que en algunos momentos de la vida es muy fuerte y se convierte en prioridad.

www.psicofxp.com