Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gehts
Contrôle de l'heure
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
time check SUBST RÁDIO
check-in time SUBST
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
I. check [Brit tʃɛk, americ tʃɛk] SUBST
1. check (inspection):
contrôle m (on sur)
to give sth a check
to keep a (close) check on sb/sth
2. check MED:
3. check (restraint):
frein m (on à)
to put or place a check on immigration, production, growth
to hold or keep sb/sth in check
4. check (in chess):
5. check TÊXTIL:
6. check americ (cheque):
7. check americ (bill):
8. check americ (receipt):
9. check americ (tick):
II. check [Brit tʃɛk, americ tʃɛk] ADJ atrib
check fabric, garment, etc.:
III. check [Brit tʃɛk, americ tʃɛk] VERBO trans
1. check (for security):
check vehicle, mechanism, fuse
check person, baggage, product, ticket, passport, area
2. check (for accuracy, reliability):
check bill, data, statement, terms, signature, banknote, spelling, translation
check accounts, invoice, output, work
check proofs
to check sth against original document
to check sth against recorded data, inventory
to check sth against signature
3. check (for health, progress):
check temperature, blood pressure
check reflexes
check eyesight
4. check (inspect):
check watch, map, pocket, wallet
check emails
5. check (find out):
check times, details, information
to check with sb that
demander à qn si
6. check (curb):
check price rises, inflation
check increase, growth, progress
check abuse, emigration, influence
check rumour
check plans
7. check (restrain, keep in):
check emotions
check tears, exclamation
8. check (stop):
check person, animal, enemy advance, rebellion
9. check (in chess):
check player, chesspiece
10. check COMPUT:
11. check (in hockey):
check shot
12. check americ (for safekeeping):
check coat
check baggage
13. check americ (register):
check baggage
14. check americ (tick) → check off
IV. check [Brit tʃɛk, americ tʃɛk] VERBO intr
1. check (verify):
vérifier (whether, if si)
2. check (examine):
to check for problems, disease, defects
to check for leaks, flaws, danger signs
3. check (register):
to check into hotel
4. check americ (tally):
check accounts:
5. check (in poker):
V. to check oneself VERBO reflex
1. to check oneself (restrain):
2. to check oneself (inspect):
VI. check [Brit tʃɛk, americ tʃɛk] INTERJ
1. check (in chess):
2. check americ (expressing agreement):
check coloq
d'ac coloq
check coloq
VII. checked ADJ
1. checked TÊXTIL:
checked fabric, pattern, garment
2. checked LINGUÍS:
checked vowel, syllable
I. check off VERBO [Brit tʃɛk -, americ tʃɛk -] (check off [sth], check [sth] off)
check off items, names:
I. time [Brit tʌɪm, americ taɪm] SUBST
1. time (continuum):
2. time (specific duration):
3. time (hour of the day, night):
to lose time clock:
4. time (era, epoch):
to be ahead of or in advance of the times person, invention:
5. time (moment):
6. time (occasion):
7. time (experience):
8. time ADMIN (hourly rate):
9. time (length of period):
10. time MÚS:
11. time DESP:
12. time MAT fig:
II. time [Brit tʌɪm, americ taɪm] VERBO trans
1. time (schedule):
time attack
prévoir (for pour)
time holiday, visit
prévoir, fixer (for pour)
time appointment, meeting
2. time (judge):
time blow, stroke, shot
3. time (measure speed, duration):
time athlete, cyclist
time journey, speech
time egg
III. to time oneself VERBO reflex
to time oneself reflex:
IV. time [Brit tʌɪm, americ taɪm]
to do time (prison) coloq
to make time with sb americ coloq (chat up)
draguer qn coloq
s'envoyer qn coloq
long time no see coloq!
time please! Brit (in pub)
no Dicionário PONS
check-in time SUBST
no Dicionário PONS
I. check [tʃek] SUBST
1. check (inspection):
to have a check in [or through] sth
2. check (search for information):
3. check americ (money order):
a check for ...
4. check americ (ticket for deposit):
5. check (pattern):
6. check americ (intersection):
7. check americ, esc (bill):
8. check JOGOS:
II. check [tʃek] ADJ
check shirt:
III. check [tʃek] VERBO trans
1. check (inspect):
to check through [or over] sth
2. check (control):
check person, ticket, work
3. check (halt):
check crisis
check tears
4. check (deposit):
5. check AERONÁUT:
6. check JOGOS:
IV. check [tʃek] VERBO intr
1. check (examine):
to check on sth
to check with sb/sth
2. check (ask):
3. check (halt):
4. check americ (be in accordance with):
cheque [tʃek] SUBST Brit, Aus
cheque → check
I. time [taɪm] SUBST
1. time (chronological dimension):
2. time no pl (period of time):
journey time/cooking time cooking time
3. time (point in time):
time in schedule, day
time on clock
the right/wrong time for doing sth, at sb's time of life
at the same time a. fig
ahead of time americ
4. time (experience):
to give sb a hard time coloq
5. time (opportunity, leisure):
to have got time for sth/to +infin
to take time out from sth to do sth
6. time (incident):
7. time (epoch):
at the time of sth no pl
to keep up [or to change] with the times americ
8. time pl (when measuring) MAT:
9. time DESP:
10. time no pl MÚS:
11. time ECON:
Expressões:
to do time Brit coloq
II. time [taɪm] VERBO trans
1. time (measure time of):
time runner
time journey
2. time (choose best moment for):
time wedding, meeting, comment
no Dicionário PONS
check-in time SUBST
no Dicionário PONS
I. check [tʃek] SUBST
1. check (inspection):
2. check (search for information):
3. check (money):
a check for ...
to pay by [or with a] check
4. check (receipt for deposit):
5. check (place for leaving items):
6. check (pattern):
7. check (check mark):
8. check (intersection):
9. check (bill):
10. check JOGOS:
II. check [tʃek] ADJ
check shirt:
III. check [tʃek] VERBO trans
1. check (inspect):
2. check (control):
check person, ticket, work
3. check (make a mark):
check answer, item
4. check (halt):
check crisis
check tears
5. check (temporarily deposit):
6. check AERONÁUT:
7. check JOGOS:
IV. check [tʃek] VERBO intr
1. check (examine):
to check on sth
to check with sb/sth
2. check (ask):
3. check (halt):
4. check (be in accordance with):
I. time [taɪm] SUBST
1. time (chronological dimension):
2. time (period of time):
3. time (point in time):
time in schedule, day
time on clock
the right/wrong time for doing sth
at sb's time of life
at the same time a. fig
4. time (experience):
to give sb a hard time coloq
5. time (opportunity, leisure):
to have time for sth/to +infin
to take time out from sth to do sth
6. time (incident):
7. time (epoch):
8. time pl math (when measuring):
9. time sports:
10. time MÚS:
11. time ECON:
Expressões:
to do/serve time coloq
II. time [taɪm] VERBO trans
1. time (measure time of):
time runner
time trip
2. time (choose best moment for):
time wedding, meeting, comment
Present
Icheck
youcheck
he/she/itchecks
wecheck
youcheck
theycheck
Past
Ichecked
youchecked
he/she/itchecked
wechecked
youchecked
theychecked
Present Perfect
Ihavechecked
youhavechecked
he/she/ithaschecked
wehavechecked
youhavechecked
theyhavechecked
Past Perfect
Ihadchecked
youhadchecked
he/she/ithadchecked
wehadchecked
youhadchecked
theyhadchecked
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Normally, this feedback loop is kept in check by the body.
en.wikipedia.org
He does it whenever he feels he should check his blood sugar level, even if he is in the clubhouse or the dugout during a game.
en.wikipedia.org
I wonder if my mom will accept a rain check.
www.kotaku.com.au
The effect he produces is a classic hush, tense and tragic, a constant conflict so held in check that a kind of beautiful spareness results.
en.wikipedia.org
See what they have to say before you check off your final answer.
consequenceofsound.net

Consultar "time check" em mais línguas