Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
你可以在你方便的时候付款给我
profesor
de baile

Dicionário de Espanhol Oxford

es un consumado maestro de la danza española
he is a master of Spanish dance
Dicionário de Espanhol Oxford

I. dance [americ dæns, Brit dɑːns] SUBST

1.1. dance C (act):

dance
baile m
may I have this dance?
¿me concede este baile or esta pieza? antiq
to lead sb a merry dance Brit
darle quebraderos de cabeza a alguien

1.2. dance C (set of steps):

dance
baile m
dance
danza f
the dance of death
la danza de la muerte

1.3. dance U (art form):

dance
danza f
dance
baile m
dance class
clase f de baile
dance step
paso m de baile

2. dance (occasion):

dance
baile m
dance atrib music
de baile
dance atrib music
bailable

II. dance [americ dæns, Brit dɑːns] VERBO intr

1.1. dance (to music):

dance
bailar
to dance (in time) to the music
bailar al compás de la música

1.2. dance (skip):

dance
dar saltos
he was so happy, he was dancing (up and down)
estaba que saltaba de alegría

2. dance lit eyes/flames:

dance
bailar
dance
danzar lit
the flowers danced in the breeze
las flores se mecían con la brisa lit

III. dance [americ dæns, Brit dɑːns] VERBO trans

1. dance waltz/tango:

dance
bailar
they danced the night away
bailaron durante toda la noche

2. dance person:

dance
llevar bailando

attendance [americ əˈtɛndəns, Brit əˈtɛnd(ə)ns] SUBST

1. attendance U or C (presence):

attendance
asistencia f
to be in attendance
estar presente
his attendances have been intermittent
no ha asistido con regularidad
atrib she has a poor attendance record
falta con frecuencia

2. attendance U (service):

attendance
atención f
the doctor in attendance was new
el médico que estaba de guardia era nuevo
to dance attendance on sb
estar pendiente de alguien

3. attendance C (people present):

what was the attendance?
¿cuántos asistentes hubo?
what was the attendance?
¿cuántas personas asistieron?
attendances of over 5, 000 are not uncommon
no es raro que asistan más de 5.000 personas
to take attendance americ
pasar lista

dancing [americ ˈdænsɪŋ, Brit ˈdɑːnsɪŋ] SUBST U

dancing
baile m
he loves dancing
le encanta bailar
her dancing is superb
baila de maravilla
her dancing is superb atrib instructor/lesson/shoes
de baile
dancing partner
compañero m de baile / compañera f de baile
dancing partner
pareja mf de baile

I. master [americ ˈmæstər, Brit ˈmɑːstə] SUBST

1. master:

master (of household)
señor m
master (of household)
amo m
master (of animal)
amo m
master (of animal)
dueño m
master (of servant)
amo m
master (of servant)
patrón m
you can't serve two masters
no se puede servir a Dios y al diablo
I will be master in my own house!
¡en esta casa mando yo!
to be master of the situation/of one's destiny
ser dueño de la situación/de su (or mi etc.) destino
to be one's own master
no tener que darle cuentas a nadie

2. master (expert):

master of
maestro m de / maestra f de
master of
experto m en / experta f en
to be a past master of sth
ser un maestro consumado en algo

3.1. master UNIV (degree):

master's, master's degree
título m de master
master's, master's degree
título m de máster
master's, master's degree
master m
master's, master's degree
máster m
master's, master's degree
maestría f
Master of Arts/Science
poseedor de una maestría en Humanidades/Ciencias

3.2. master Brit (teacher):

master (in secondary school)
profesor m
master (in primary school)
maestro m

3.3. master (of college):

master
director m / directora f

4. master NÁUT:

master
capitán m

5.1. master HIST:

master (as form of address used by servants)
el señor
master (to younger man)
señorito
you called, master?
¿llamaba el señor?

5.2. master (on letters to young boys):

master
Sr.

6.1. master COMPUT (controlling device):

master
terminal m maestro

6.2. master (for copies):

master ÁUDIO, COMPUT, TIPOGR
original m

7. master COMPUT:

master, a. master card
tarjeta f maestra

II. master [americ ˈmæstər, Brit ˈmɑːstə] VERBO trans

1. master (control):

master fear/impulse
dominar
master difficulty
vencer

2. master (learn):

master technique/subject
llegar a dominar

III. master [americ ˈmæstər, Brit ˈmɑːstə] ADJ atrib, no compar

1. master (expert):

master baker/builder
maestro m panadero/de obras

2. master (main, principal):

master switch/key
maestro

3. master (dominant):

master
superior
the master race
la raza superior

4. master (original):

master tape
original
master tape
matriz
master copy
original m
master disk COMPUT
disco m maestro
master file COMPUT
archivo m maestro
master file COMPUT
fichero m maestro
master spy
jefe m de espías / jefa f de espías

no Dicionário PONS

dancing master SUBST

dancing master
profesor(-a) m (f) de baile
no Dicionário PONS
dancing/singing master
instructor de baile/canto
no Dicionário PONS

I. master [ˈmɑ:stəʳ, americ ˈmæstɚ] SUBST

1. master:

master of house
señor m
master of slave
amo m
master of dog
dueño m
the young master
el señorito

2. master (one who excels):

master
maestro m
master craftsman
maestro
to be a master of sth
ser experto en algo

3. master (instructor):

master
instructor m
dancing/singing master
instructor de baile/canto
fencing master
maestro de esgrima

4. master Brit (schoolteacher):

master
profesor m

5. master (master copy):

master
original m

Expressões:

to be one's own master
no depender de nadie

II. master [ˈmɑ:stəʳ, americ ˈmæstɚ] VERBO trans

1. master (cope with):

master
vencer
to master one's fear of flying
superar el miedo a volar

2. master (become proficient at):

master
dominar

dancing SUBST sem pl

dancing
baile m

I. dance [dɑ:nts, americ dænts] -cing -cing VERBO intr

1. dance (move around to music):

dance
bailar
to dance to sth
bailar al compás de algo
shall we dance?
¿bailas?
to go dancing
ir a bailar

2. dance (move energetically):

dance
saltar
to dance with joy
dar saltos de alegría

3. dance (bob):

dance
agitarse
the daffodils were dancing in the breeze
los narcisos se mecían con la brisa

Expressões:

to dance to sb's tune
estar a las órdenes de alguien fig

II. dance [dɑ:nts, americ dænts] -cing -cing VERBO trans

dance
bailar
to dance the night away
bailar toda la noche

Expressões:

to dance attendance on sb
desvivirse por alguien

III. dance [dɑ:nts, americ dænts] -cing -cing SUBST

dance
baile m
end-of-term dance
baile de fin de curso
to have a dance with sb
bailar con alguien
the band played a slow dance
la orquesta tocaba una (canción) lenta

Master's SUBST, Master's degree SUBST

Master's
máster m
no Dicionário PONS
dancing/singing master
instructor de baile/canto
no Dicionário PONS

I. master [ˈmæs·tər] SUBST

1. master:

master of house
señor m
master of slave
amo m
master of dog
dueño m

2. master (one who excels):

master
maestro m
master craftsman
maestro
to be a master of sth
ser experto en algo

3. master (instructor):

master
instructor m
dancing/singing master
instructor de baile/canto
fencing master
maestro de esgrima

4. master (master copy):

master
original m

Expressões:

to be one's own master
no depender de nadie
jack of all trades, master of none
aprendiz de todo, oficial de nada prov

II. master [ˈmæs·tər] VERBO trans

1. master (cope with):

master
vencer
to master one's fear of flying
superar el miedo a volar

2. master (become proficient at):

master
dominar

I. dance <-cing> [dæns] VERBO intr

1. dance (move to music):

dance
bailar
to dance to sth
bailar al compás de algo
shall we dance?
¿bailas?
to go dancing
ir a bailar

2. dance (move energetically):

dance
saltar
to dance with joy
dar saltos de alegría

3. dance (twinkle):

his eyes danced with pleasure
sus ojos brillaban de placer

4. dance (bob):

dance
agitarse
the daffodils were dancing in the breeze
los narcisos se mecían con la brisa

Expressões:

to dance to sb's tune
estar a las órdenes de alguien fig

II. dance <-cing> [dæns] VERBO trans

dance
bailar
to dance the night away
bailar toda la noche

III. dance [dæns] SUBST

dance
baile m
to have a dance with sb
bailar con alguien
the band played a slow dance
la orquesta tocaba una (canción) lenta

dancing SUBST

dancing
baile m

Master's SUBST, Master's degree SUBST

Master's
máster m
Present
Idance
youdance
he/she/itdances
wedance
youdance
theydance
Past
Idanced
youdanced
he/she/itdanced
wedanced
youdanced
theydanced
Present Perfect
Ihavedanced
youhavedanced
he/she/ithasdanced
wehavedanced
youhavedanced
theyhavedanced
Past Perfect
Ihaddanced
youhaddanced
he/she/ithaddanced
wehaddanced
youhaddanced
theyhaddanced
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

With few star players, the attendance at matches was low, and therefore the club takings suffered.
en.wikipedia.org
By the end of the year, 243 were on the roll and the attendance gradually rose until it reached 600 in 1930.
en.wikipedia.org
Before 2000, the average attendance of the festival ranged from 70,000 to 90,000 people.
en.wikipedia.org
Boys in senior grades may opt out for one term based on past games attendance.
en.wikipedia.org
On opening night officials estimated that attendance around the world totalled 161,000 people.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "dancing master" em mais línguas

inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
italiano
inglês
esloveno