Dicionário de Espanhol Oxford
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
espanhol
Dicionário de Espanhol Oxford
I. accord [americ əˈkɔrd, Brit əˈkɔːd] SUBST
1. accord U (agreement, harmony):
with [americ wɪð, wɪθ, Brit wɪð] PREP When the translation con is followed by the pronouns mí, ti, and sí, it combines with them to form conmigo, contigo, and consigo: come with me ven conmigo; take it with you llévalo contigo; he had his dog with him tenía el perro consigo.
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
1.1. with (in the company of):
1.2. with (member, employee, client etc of):
1.3. with (in agreement, supporting):
2. with (in descriptions):
3.1. with (indicating manner):
3.2. with (by means of, using):
3.3. with (as a result of):
4.1. with (introducing phrases):
4.2. with (despite):
5. with (where sb, sth is concerned):
6.1. with (in the same direction as):
6.2. with (in accordance with):
7. with after adv, adv phr:
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
I. accord [əˈkɔ:d, americ -ˈkɔ:rd] SUBST
with [wɪð, wɪθ] PREP
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
Expressões:
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
I. accord [ə·ˈkɔrd] SUBST
with [wɪð, wɪθ] PREP
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
Expressões:
| I | accord |
|---|---|
| you | accord |
| he/she/it | accords |
| we | accord |
| you | accord |
| they | accord |
| I | accorded |
|---|---|
| you | accorded |
| he/she/it | accorded |
| we | accorded |
| you | accorded |
| they | accorded |
| I | have | accorded |
|---|---|---|
| you | have | accorded |
| he/she/it | has | accorded |
| we | have | accorded |
| you | have | accorded |
| they | have | accorded |
| I | had | accorded |
|---|---|---|
| you | had | accorded |
| he/she/it | had | accorded |
| we | had | accorded |
| you | had | accorded |
| they | had | accorded |
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Where they, unencumbered by minor opposition, were married in accord with the customs of both groups.
en.wikipedia.org This holding is clearly in accord with the doctrine of partial invalidity as adhered to in this jurisdiction.
en.wikipedia.org It reacts with the amines of the proteins, causing crosslinking by formation of urea-like linkages, in accord with the reactions discussed above.
en.wikipedia.org In his view, most people acted in accord with selfish, worldly motives.
en.wikipedia.org When one switchman would be fired for insubordination, all the others in the shop would quit, in accord with a previously agreed upon plan.
en.wikipedia.org