HOME GUARD - Tradução inglês-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

To guard against the undermining effects of the current, he formed an artificial bottom.

en.wikipedia.org

Small children near the fields played it in order to guard the crops against prying animals.

en.wikipedia.org

Eventually, a guard was posted on the decompression chamber and the men were recovered safely.

en.wikipedia.org

To restrict women from accessing prohibited areas and to avoid smuggling by hiding items in the belt bag guard posts were assigned to perform body checks.

en.wikipedia.org

There, about 60 members of the squadron were placed in training schools for three weeks while the remainder performed guard duty and camp maintenance duty.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "Home Guard" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

Home Guard SUBST Brit

I. guard [americ ɡɑrd, Brit ɡɑːd] VERBO trans

1.1. guard (watch over):

1.2. guard (in chess, cards):

1.3. guard americ DESP:

2. guard (control):

II. guard [americ ɡɑrd, Brit ɡɑːd] SUBST

1.1. guard C (sentry, soldier):

1.2. guard (squad):

1.3. guard C DESP:

1.4. guard irl (police officer):

2. guard U (surveillance):

3. guard U (in boxing, fencing):

4.1. guard C:

4.2. guard C (on machinery):

4.3. guard C:

5. guard C (precaution):

6. guard C Brit FERROVIA:

I. home [americ hoʊm, Brit həʊm] SUBST

1.1. home U or C:

1.2. home (of person) U or C (in wider sense):

1.3. home U or C:

2.1. home C (of object, group, institution):

2.2. home C (of animal, plant):

3.1. home (in house):

3.2. home (at ease):

3.3. home (not abroad, in one's country):

3.4. home (on own ground) DESP:

4. home C (institution):

5.1. home DESP U (the finish):

5.2. home DESP C (in baseball) → home plate

II. home [americ hoʊm, Brit həʊm] ADV

1.1. home (where one lives):

1.2. home (from abroad):

2.1. home (to the finish) DESP:

2.2. home (successful):

3. home (to desired place):

III. home [americ hoʊm, Brit həʊm] ADJ atrib

1. home:

2. home (of origin):

3. home (not foreign):

4. home DESP:

strike home VERBO [americ straɪk -, Brit strʌɪk -] (v + adv)

1. strike home blow/bullet/shell:

2. strike home criticism/remark:

home plate SUBST

drive home VERBO [americ draɪv -, Brit drʌɪv -] (v + o + adv, v + adv + o)

at home [ət ˈhəʊm] SUBST

no Dicionário PONS

I. guard [gɑ:d, americ gɑ:rd] SUBST

1. guard (person):

2. guard DESP:

3. guard (protective device):

4. guard Brit (railway official):

5. guard MILITAR:

II. guard [gɑ:d, americ gɑ:rd] VERBO trans

1. guard:

2. guard (keep secret):

I. home [həʊm, americ hoʊm] SUBST

1. home (residence):

2. home (family):

3. home:

II. home [həʊm, americ hoʊm] ADV

1. home (one's place of residence):

2. home (understanding):

Expressões:

III. home [həʊm, americ hoʊm] ADJ

1. home (from own country):

2. home (from own area):

I. guard [gard] SUBST

1. guard (person):

2. guard (in basketball):

3. guard (in football):

4. guard (protective device):

5. guard MILITAR:

II. guard [gard] VERBO trans