no Dicionário PONS
I. flow [fləʊ, americ floʊ] VERBO intr
II. flow [fləʊ, americ floʊ] SUBST usu sing
1. flow also fig (movement):
2. flow (volume of fluid):
- flow
-
3. flow also fig (outpouring):
in·for·ˈma·tion flow SUBST
- information flow
-
ˈflow-on ADJ Aus, ingl. NZ (knock-on)
turbulent flow SUBST
flow resistance SUBST
- flow resistance FÍS
-
flow meter SUBST
- flow meter TÉC
-
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
liquidity flow SUBST INVEST-FINAN
- liquidity flow
-
cash flow SUBST INVEST-FINAN
flow variable SUBST CONTABIL
flow calculation SUBST CTRL
- flow calculation
-
monetary flow SUBST INVEST-FINAN
- monetary flow (Kapitalfluss)
-
official flow SUBST ESTADO
- official flow
-
payment flow SUBST INVEST-FINAN
- payment flow
-
nonconcessionary flow SUBST MERC FINAN
concessional flow SUBST CTRL
work flow SUBST CTRL
- work flow
-
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
Dicionário de Termos de Viação PONS
flow (veh/h, on a specific road)
- flow FLUXO TRÂNS
-
contributory flow FLUXO TRÂNS
- contributory flow
-
saturation flow FLUXO TRÂNS
flow map FLUXO TRÂNS
- flow map
-
forced flow FLUXO TRÂNS
traffic flow FLUXO TRÂNS
- traffic flow
-
directional volume flow diagram FLUXO TRÂNS
Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA
-
- flow display
Vocabulário Técnico da Mecatrónica Klett
ˈsig·nal flow SUBST mechatr
| I | flow |
|---|---|
| you | flow |
| he/she/it | flows |
| we | flow |
| you | flow |
| they | flow |
| I | flowed |
|---|---|
| you | flowed |
| he/she/it | flowed |
| we | flowed |
| you | flowed |
| they | flowed |
| I | have | flowed |
|---|---|---|
| you | have | flowed |
| he/she/it | has | flowed |
| we | have | flowed |
| you | have | flowed |
| they | have | flowed |
| I | had | flowed |
|---|---|---|
| you | had | flowed |
| he/she/it | had | flowed |
| we | had | flowed |
| you | had | flowed |
| they | had | flowed |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Using discounted cash flow analysis, the impact of earnings growth and inflation can be evaluated.
en.wikipedia.org He will focus on corporate strategy and associated planning, capital, investment and project evaluation, finance, treasury and cash flow management.
www.winnipegfreepress.com Cash flow insolvency involves a lack of liquidity to pay debts as they fall due.
en.wikipedia.org Because of the high prices paid for buildings, and the high amount financed, the buildings have negative cash flow and can not support their mortgage.
en.wikipedia.org Ownership is typically defined as the ownership of cash flow rights whereas control refers to ownership of control or voting rights.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de A research team led by the University of Münster, has shown that the fluids flow a lot faster through solid rock than previously assumed.
[...][...]
Ein Forscherteam unter Federführung der Uni Münster zeigte, dass die Fluide um ein Vielfaches schneller durch massives Gestein fließen als bislang angenommen.
[...][...]
www.grossglockner.at Would you like to know, for example, where the water flows to from the Pasterze, the longest glacier in the eastern Alps?
[...][...]
Möchten Sie z.B. wissen, wohin das Wasser der Pasterze, dem längsten Gletscher der Ostalpen, fließt?
[...][...]
www.yoga-atelier.at Usually the heart has to work hard all day and night against gravity to move oxygenated blood up to the brain and throughout the body, but when you are upside down the blood flows on its own with out the heart having to do all the work.
[...][...]
Normalerweise muss das Herz den ganzen Tag hart gegen die Schwerkraft arbeiten um Sauerstoff ins Hirn und in den Körper zu bekommen, aber wenn du am Kopf stehst, fließt das Blut von alleine ohne dass das Herz die ganze Arbeit hat.
[...][...]
www.awi.de ” Above the large crack, the glacier last flowed at a speed of twelve metres per day “, reports Humbert ’ s colleague Dr. Dana Floricioiu from DLR.
[...]
„ Oberhalb des großen Risses ist der Gletscher zuletzt mit einem Tempo von zwölf Metern pro Tag geflossen “, berichtet Humberts Kollegin Dr. Dana Floricioiu vom DLR.
[...]
www-alt.igb.fraunhofer.de The wetting by liquids can be changed by electrical fields directly on the interface without any current flowing.
[...][...]
Die Benetzung von Flüssigkeiten lässt sich durch elektrische Felder direkt an der Grenzfläche verändern, ohne dass ein Strom fließt.
[...]