mine detector no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mine detector no dicionário inglês»Espanhol

mine detector SUBST

mine detector

detector m de minas

Traduções para mine detector no dicionário Espanhol»inglês

detector de minas

mine detector

Traduções para mine detector no dicionário inglês»Espanhol

detector [americ dəˈtɛktər, Brit dɪˈtɛktə] SUBST

detector

detector m

detector van Brit

camioneta que detecta a usuarios de TV que no han pagado la cuota anual del servicio

I.mine¹ PRON

mine The translation mío reflects the gender and number of the noun it is standing for mine is translated by el mío, la mía, los míos, las mías, depending on what is being referred to.:

mine sing

mío / mía

mine pl

míos / mías

don't touch that, it's mine

no toques eso, es mío

mine is here

el mío/la mía está aquí

a friend of mine

un amigo mío

it's a hobby of mine

es uno de mis hobbies

it's a hobby of mine

es un hobby que tengo

please be mine!

dime que sí

let's go back to mine

volvamos a mi casa

II.mine¹ ADJ arcaico sing

mine

mi

mine pl

mis

I.mine² [americ maɪn, Brit mʌɪn] SUBST

1. mine MINER:

mine

mina f

diamond/uranium mine

mina de diamantes/uranio

to go down the mine(s)

trabajar en las minas

she/the book is a mine of information

ella/el libro es una mina de información

atrib mine workings

excavaciones fpl mineras

2. mine MILITAR:

mine

mina f

to sow or lay mines in an area

minar una zona

to sow or lay mines in an area

sembrar de minas una zona

II.mine² [americ maɪn, Brit mʌɪn] VERBO trans

1.1. mine MINER:

mine gold/coal

extraer

1.2. mine MINER:

mine area/seam

explotar

they had mined the area for gold

habían explotado los yacimientos de oro de la zona

2. mine MILITAR:

mine

minar

III.mine² [americ maɪn, Brit mʌɪn] VERBO intr MINER

to mine (for sth) to mine for tin (extract)

explotar minas/una mina de estaño

to mine (for sth) to mine for tin (prospect)

buscar estaño

mine detector no Dicionário PONS

Traduções para mine detector no dicionário inglês»Espanhol

mine detector SUBST

mine detector

detector m de minas

Traduções para mine detector no dicionário inglês»Espanhol

detector [dɪ·ˈtek·tər] SUBST

detector

detector m

mine¹ [maɪn] PRON poss

mine

(el) mío, (la) mía, (los) míos, (las) mías

it's not his bag, it's mine

no es su bolsa, es la mía

this glass is mine

este vaso es (el) mío

these are his shoes and those are mine

estos zapatos son suyos y estos (son) míos

I.mine² [maɪn] SUBST MINER, MILITAR

mine

mina f

a mine of information fig

una fuente abundante de información

II.mine² [maɪn] VERBO trans

1. mine MINER:

mine

extraer

2. mine MILITAR:

mine

minar

III.mine² [maɪn] VERBO intr MINER

mine

explotar minas

to mine for silver/gold

buscar plata/oro

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

When the general enters the room, there is a person with him, carrying a mine detector.

en.wikipedia.org

It also incorporates an anti-handling device, which is sensitive to motion and the signals produced by mine detectors.

en.wikipedia.org

Mines manufactured after the 1950s generally use plastic casings to hinder detection by electronic mine detectors.

en.wikipedia.org

With new, deeper mine detectors ramping up their experiments, and a new dark matter detector in space, the future of dark matter studies looks pretty bright.

www.popsci.com

The mine detector arms can be hydraulically articulated to their operating position in under three minutes.

en.wikipedia.org

The company was founded in 1951 as a manufacturer of small electronic components, for example for washing machines, and started with the engineering of mine detectors in the mid 1980s.

en.wikipedia.org

Although the mines had plastic cases, they had a number of metal components, rendering them detectable to mine detectors.

en.wikipedia.org

The mine is sensitive to disturbance, and possibly to the signals generated by mine detectors, recent modifications to the mine have reported desensitised it.

en.wikipedia.org

Children are often put in the front lines to be used as cannon fodder or used as mine detectors.

en.wikipedia.org

They used land mine detectors, which revealed several landmines planted along the next 5km.

www.hindustantimes.com