landings no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para landings no dicionário inglês»Espanhol

landing [americ ˈlændɪŋ, Brit ˈlandɪŋ] SUBST

1.1. landing U or C:

landing AEROESP, AERONÁUT

aterrizaje m

landing (on water)

acuatizaje m

landing (on sea)

amarizaje m

landing (on sea)

amerizaje m

landing (on moon)

alunizaje m

to make a good/bad landing

hacer un buen/mal aterrizaje

forced/emergency landing

aterrizaje forzoso/de emergencia

forced/emergency landing atrib field/light/procedure

de aterrizaje

landing wheels

ruedas fpl de aterrizaje

1.2. landing C:

landing MILITAR, NÁUT

desembarco m

landing MILITAR, NÁUT

desembarque m

1.3. landing U:

landing (of cargo)

descarga f

landing (of troops)

desembarco m

2. landing C (on staircase):

landing

rellano m

landing

descansillo m

landing

descanso m Col CSur

3. landing C → landing stage

Veja também: landing stage

landing stage SUBST

landing stage

embarcadero m

landing stage

desembarcadero m

crash landing [ˌkraʃ ˈlandɪŋ] SUBST

crash landing

aterrizaje m forzoso

crash landing

aterrizaje m de emergencia

landing page [ˈlændɪŋ ˌpeɪdʒ] SUBST

landing page

página f de llegada

landing page

página f de aterrizaje

landing stage SUBST

landing stage

embarcadero m

landing stage

desembarcadero m

landing party SUBST

landing party

equipo m de reconocimiento

landing strip SUBST

landing strip AEROESP, AERONÁUT

pista f de aterrizaje

landing card SUBST

landing card

tarjeta f de desembarque

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the Normandy landings

el desembarco de Normandía

Traduções para landings no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

el desembarco en o de Normandía

the Normandy landings

el desembarco de Normandía

the Normandy landings

landings no Dicionário PONS

Traduções para landings no dicionário inglês»Espanhol

landing [ˈlændɪŋ] SUBST

1. landing on staircase:

landing

rellano m

2. landing AERONÁUT:

landing

aterrizaje m

to make a landing

realizar un aterrizaje

3. landing NÁUT:

landing

desembarco m

landing field SUBST

landing field

campo m de aterrizaje

landing gear SUBST AERONÁUT

landing gear

tren m de aterrizaje

landing stage SUBST

landing stage

desembarcadero m

landing craft SUBST MILITAR

landing craft

lancha f de desembarco

crash-landing SUBST

crash-landing

aterrizaje m forzoso

landing card SUBST

landing card

tarjeta f de desembarque

landing net SUBST

landing net

salabardo m

landing strip SUBST

landing strip

pista f de aterrizaje

Traduções para landings no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aterrizaje

landing

aterrizaje con daños (para el avión)

crash-landing

aterrizaje forzoso

forced landing

aterrizaje movido/suave

bumpy/soft landing

landings Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to make a landing

realizar un aterrizaje

emergency landing

aterrizaje forzoso

forced landing

aterrizaje m forzoso