ill no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ill no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.ill <iller illest> [americ ɪl, Brit ɪl] ADJ

1.1. ill (unwell):

ill
enfermo
ill
malo Esp Méx coloq
she's ill
está enferma
she's ill with measles
tiene sarampión
he looked ill
tenía mala cara
fish makes me ill
el pescado me sienta mal
the strain is making me ill
la tensión me está afectando
I felt really ill after eating it
me sentí muy mal después de comerlo
to be taken ill
ponerse enfermo
to be taken ill
enfermarse lat-amer
to fall ill
enfermar
to fall ill
caer enfermo

II.ill [americ ɪl, Brit ɪl] ADV sem compar

ill. → illustrated, illustration(s)

ill-favored, ill-favoured Brit [americ ˌɪlˈfeɪvərd, Brit ɪlˈfeɪvəd] ADJ arcaico or lit

ill-humored, ill-humoured Brit [americ ˈɪlˈˌ(h)jumərd, Brit ˌɪlˈhjuːməd] ADJ formal

ill-equipped [americ ˌɪləˈkwɪpt, Brit ɪlɪˈkwɪpt] ADJ

ill-omened [americ ˈɪl ˈˌoʊmənd, Brit] ADJ lit

ill no Dicionário PONS

Traduções para ill no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

ill Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

she bears him no ill will
no le desea ningún mal
to fall ill
caer enfermo
to be ill at ease
estar molesto
he can ill afford it
a duras penas se lo puede permitir
an ill-fated hour
una hora funesta
he pretended that he was ill
pretextó que estaba enfermo
to speak ill of sb in his/her absence
cortar a alguien un sayo
person who pretends to be ill
fingidor(a) (de una enfermedad)
is he/she ill by any chance?
¿está acaso enfermo?
to sit up with an ill person
velar al enfermo
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
They poison her coffee and she quickly falls ill.
en.wikipedia.org
He came in 33rd place in that race due to an ill handling racecar.
en.wikipedia.org
Then, frequent spitting was part of everyday life, and at all levels of society it was thought ill-mannered to suck back saliva to avoid spitting.
en.wikipedia.org
He had become ill shortly after a close friend died of lung cancer.
en.wikipedia.org
The setting is bleak and surreal, with much left deliberately ill-defined in the source material.
en.wikipedia.org
They made it to the trawler, where they immediately treated the ill sailor and saved his life.
en.wikipedia.org
But she was not ill-treated or made an outcast.
en.wikipedia.org
That month there were two deaths, and 16.37% of the men fell ill.
en.wikipedia.org
A leader fixated on being revered is psychologically ill-equipped to handle public excoriation in capitals around the world.
www.huffingtonpost.com
Children tend to have a high pain threshold as they are easily distracted and ill-fitting footwear is also an issue when it comes to childrens foot health.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "ill" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares