campaigning no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para campaigning no dicionário inglês»Espanhol

I.campaign [americ kæmˈpeɪn, Brit kamˈpeɪn] SUBST

1. campaign:

campaign MARKET, POL, SOCIOL

campaña f

the campaign manager/funds

el director/los fondos de la campaña

2. campaign MILITAR:

campaign

campaña f

II.campaign [americ kæmˈpeɪn, Brit kamˈpeɪn] VERBO intr

1. campaign:

campaign POL, SOCIOL

hacer una campaña

to campaign for/against sth

hacer una campaña a favor de / en contra de algo

2. campaign MILITAR:

campaign

luchar

smear campaign SUBST

smear campaign

campaña f difamatoria

smear campaign

campaña f de desprestigio

whispering campaign SUBST

whispering campaign

campaña f de murmuraciones

campaign literature SUBST U

campaign literature

propaganda f impresa de una campaña

campaign trail SUBST

campaign trail

campaña f electoral

to be on the campaign trail

estar en la campaña electoral

they are all on the campaign trail

están en plena campaña electoral

to go on the campaign trail

lanzarse a la campaña electoral

awareness campaign SUBST

awareness campaign

campaña f de concientización esp lat-amer

awareness campaign

campaña de concienciación Esp

public awareness campaign

campaña f pública de concientización esp lat-amer

public awareness campaign

campaña f pública de concienciación Esp

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lead-up (to sth) campaigning is intensifying in the lead-up to the election

la campaña se está intensificando a medida que se aproximan las elecciones

Traduções para campaigning no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

campaña publicitaria (solo con anuncios)

advertising campaign

campaña publicitaria (que incluye otros medios publicitarios)

publicity campaign

campaña electoral

electoral campaign

campaña electoral

election campaign

campaña denigratoria

smear campaign

campaigning no Dicionário PONS

Traduções para campaigning no dicionário inglês»Espanhol

I.campaign [kæmˈpeɪn] SUBST

campaign

campaña f

campaign trail

campaña f electoral

II.campaign [kæmˈpeɪn] VERBO intr

campaign

hacer campaña

to campaign for sth/sb

hacer campaña a favor de algo/alguien

press campaign SUBST

press campaign

campaña f de prensa

advertising campaign SUBST

advertising campaign

campaña f publicitaria

smear campaign SUBST

smear campaign

campaña f de desprestigio

election campaign SUBST

election campaign

campaña f electoral

whispering campaign SUBST

whispering campaign

campaña f de rumores

publicity campaign SUBST ECON

publicity campaign

campaña f de promoción

sales campaign SUBST

sales campaign

campaña f de ventas

Traduções para campaigning no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

campaña antitabaco

anti-smoking campaign

campaña MILITAR, POL

campaign

campaña de acoso y derribo

smear campaign

campaña antitabaco

anti-smoking campaign

campaña electoral

electoral [or election] campaign

campaigning Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

campaign trail

campaña f electoral

to campaign for sth/sb

hacer campaña a favor de algo/alguien

to target sth on sth campaign

destinar algo a algo

MPs of all complexions have mounted this campaign

diputados de todos los colores han organizado esta campaña

the writing is on the wall (for the campaign)

(la campaña) tiene los días contados

to wage a campaign for/against sth

emprender una campaña por/contra algo

campaign for the banning of nuclear tests

campaña en pro de la erradicación de las pruebas nucleares