campaign no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para campaign no dicionário inglês»Espanhol

I.campaign [americ kæmˈpeɪn, Brit kamˈpeɪn] SUBST

1. campaign:

campaign MARKET, POL, SOCIOL

campaña f

the campaign manager/funds

el director/los fondos de la campaña

2. campaign MILITAR:

campaign

campaña f

II.campaign [americ kæmˈpeɪn, Brit kamˈpeɪn] VERBO intr

1. campaign:

campaign POL, SOCIOL

hacer una campaña

to campaign for/against sth

hacer una campaña a favor de / en contra de algo

2. campaign MILITAR:

campaign

luchar

smear campaign SUBST

smear campaign

campaña f difamatoria

smear campaign

campaña f de desprestigio

whispering campaign SUBST

whispering campaign

campaña f de murmuraciones

campaign literature SUBST U

campaign literature

propaganda f impresa de una campaña

campaign trail SUBST

campaign trail

campaña f electoral

to be on the campaign trail

estar en la campaña electoral

they are all on the campaign trail

están en plena campaña electoral

to go on the campaign trail

lanzarse a la campaña electoral

awareness campaign SUBST

awareness campaign

campaña f de concientización esp lat-amer

awareness campaign

campaña de concienciación Esp

public awareness campaign

campaña f pública de concientización esp lat-amer

public awareness campaign

campaña f pública de concienciación Esp

Traduções para campaign no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

campaña publicitaria (solo con anuncios)

advertising campaign

campaña publicitaria (que incluye otros medios publicitarios)

publicity campaign

campaña electoral

electoral campaign

campaña electoral

election campaign

campaña denigratoria

smear campaign

campaña intimidatoria

scare campaign

campaign no Dicionário PONS

Traduções para campaign no dicionário inglês»Espanhol

I.campaign [kæmˈpeɪn] SUBST

campaign

campaña f

campaign trail

campaña f electoral

II.campaign [kæmˈpeɪn] VERBO intr

campaign

hacer campaña

to campaign for sth/sb

hacer campaña a favor de algo/alguien

press campaign SUBST

press campaign

campaña f de prensa

advertising campaign SUBST

advertising campaign

campaña f publicitaria

smear campaign SUBST

smear campaign

campaña f de desprestigio

election campaign SUBST

election campaign

campaña f electoral

whispering campaign SUBST

whispering campaign

campaña f de rumores

publicity campaign SUBST ECON

publicity campaign

campaña f de promoción

sales campaign SUBST

sales campaign

campaña f de ventas

Traduções para campaign no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

campaña antitabaco

anti-smoking campaign

campaña MILITAR, POL

campaign

campaña de acoso y derribo

smear campaign

campaña antitabaco

anti-smoking campaign

campaña electoral

electoral [or election] campaign

campaign Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

campaign trail

campaña f electoral

to campaign for sth/sb

hacer campaña a favor de algo/alguien

to target sth on sth campaign

destinar algo a algo

MPs of all complexions have mounted this campaign

diputados de todos los colores han organizado esta campaña

the writing is on the wall (for the campaign)

(la campaña) tiene los días contados

to wage a campaign for/against sth

emprender una campaña por/contra algo

campaign for the banning of nuclear tests

campaña en pro de la erradicación de las pruebas nucleares

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Several previous attempts had been made to restart the domestic campaign, though these were thwarted by continuing security concerns and general unrest throughout the country.

en.wikipedia.org

If the player is on the supervillain campaign, they get to fight her.

en.wikipedia.org

This may be done for fun, to create a photo opportunity to raise awareness of a cause or campaign, or as a competitive race.

en.wikipedia.org

A press release about the campaign called her the embodiment of a free-spirit on the cusp of womanhood (she would stay with the brand for a two-season run).

en.wikipedia.org

Noting the monopoly of pro-government medias downgrading the movement, ignoring it, and leading a smear campaign, the young activists reacted.

en.wikipedia.org

With the increase in money expenditures, many candidates did not use the public financing system funded by the presidential election campaign fund checkoff.

en.wikipedia.org

This from a man who tells us at almost every stop along the campaign trail that he has the judgment to lead.

en.wikipedia.org

Campaign sound-trucks wove their way through urban and rural streets, often bombarding residents with earsplitting harangues from candidates or their supporters.

en.wikipedia.org

The supporters of the campaign were not easily put off.

en.wikipedia.org

This led to a campaign to re-examine the evidence.

en.wikipedia.org