consanguinité no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

consanguinité no Dicionário PONS

Traduções para consanguinité no dicionário inglês»francês

consanguinité Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ayant un fort degré de consanguinité
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Mais le mariage est annulé en 1245 par sentence des juges délégués par le pape pour des raisons de consanguinité.
fr.wikipedia.org
Lorsque son mariage est annulé pour consanguinité, elle se retire dans un couvent.
fr.wikipedia.org
En ligne directe de consanguinité, est invalide le mariage entre tous les ascendants et descendants tant légitimes que naturels.
fr.wikipedia.org
Depuis 1999 un programme de gestion de la consanguinité est mis en place.
fr.wikipedia.org
La diversité génétique est correcte, mais les éleveurs sont encouragés à éviter la consanguinité autant que possible.
fr.wikipedia.org
Ce premier problème est étroitement connecté à un second, la consanguinité.
fr.wikipedia.org
Comme pour les tigres blancs, cet élevage présente des risques de consanguinité et donc d'apparition de troubles génétiques comme des problèmes cardiaques ou des paralysies.
fr.wikipedia.org
Toutefois, compte-tenu du lien de parenté entre les deux époux, une dispense papale de consanguinité a été obtenue.
fr.wikipedia.org
C'est rarement dû au seul hasard, mais plutôt aux pratiques endogames ou homogames, et cela peut indiquer un certain degré de consanguinité entre les époux.
fr.wikipedia.org
Ce n'est pas suffisant pour résister à la consanguinité.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "consanguinité" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski