Traduções para „Mate“ no dicionário Alemão » Italiano

(Salte para Italiano » Alemão)

Mate <Mate> SUBST m

Mate

mate ( od matè) m (infuso)

Hut <-[e]s, Hüte> SUBST m

1. Hut:

Hut

cappello m

Hut ab!

tanto di cappello!

Hut ab vor ihm

gli faccio tanto di cappello

vor jemandem den Hut ziehen

levarsi il cappello davanti a qn

Expressões:

alle unter einen Hut bringen

mettere tutti d’accordo

damit hab’ ich nichts am Hut

questo non mi riguarda

das kannst du dir an den Hut stecken

te lo puoi scordare

ein alter Hut

una vecchia storia

jemandem geht der Hut hoch

qn va su tutte le furie

seinen Hut nehmen (müssen)

(dover) dimettersi

Hut <-> SUBST f

Hut

custodia f

in guter Hut sein

essere ben custodito

bei (od vor) jdm/etw auf der Hut sein

stare in guardia da qn/qc

Panamahut <-[e]s, -hüte> SUBST m , Panama-Hut

Panamahut

panama m

Traduções para „Mate“ no dicionário Italiano » Alemão

(Salte para Alemão » Italiano)

mate inv SUBST m il

1. mate BOT :

mate

Matepflanze f

2. mate (infuso):

mate

Mate m

Exemplos de frases com Mate

Mate

mate ( od matè) m (infuso)

Matepflanze

(pianta f del) mate ( od matè) m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Babicz veröffentlichte zusammen mit Künstlern wie Roland Casper (Joseph and His Cousin), Mijk van Dijk (Imkerei Rob & Mijk van Dijk), Mate Galic (Hobby) und Dr. Motte (Dicabor vs Dr. Motte).

de.wikipedia.org

Oft trifft die Wahl auf den als running mate bezeichneten Vizepräsidentschaftskandidaten auch auf einen Mitbewerber bei den Vorwahlen, der dabei gute Ergebnisse erzielt hat.

de.wikipedia.org