Francês » Alemão

filet [filɛ] SUBST m

4. filet TIPOGR:

Leiste f

faux-filet <faux-filets> [fofilɛ] SUBST m

contrefiletNO <contrefilets> [kɔ͂tʀəfilɛ], contre-filetOT <contre-filets> SUBST m

contrefiletNO, contre-filetOT m

contrefilet → faux-filet

filet de sécurité SUBST

Entrada criada por um utilizador

filet-à-mots SUBST

Entrada criada por um utilizador
filet-à-mots m ESCOLAR

Exemplos de frases com filets

lever des filets

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les alliages de cuivre ont pris une place importante en tant que matériaux utilisés dans les filets dans l’industrie de l’aquaculture.
fr.wikipedia.org
Ses manuscrits montrent régulièrement des lettrines et des encadrements gouachés et dorés avec des filets multiples, parfois des gouaches à pleine page ou à mi-page.
fr.wikipedia.org
Il est très bon dans le cas où les filets ont bien été nettoyés, cela permet d’éviter la contamination par des viscères malodorants.
fr.wikipedia.org
Dans le club il multiplie les gaffes comme sa formation en 8-12-6 ou encore son ventilateur pour propulser le ballon dans les filets.
fr.wikipedia.org
Il se fait par vissage forcé d'un taraud dans le trou lisse ; cette méthode est recommandée pour les filets de dimensions standard.
fr.wikipedia.org
Les nomades utilisant plutôt des vannages, sacs ou filets tissés plus souples et moins encombrants.
fr.wikipedia.org
Sinon la vis peut se serrer directement dans une des pièces à assembler qui présente alors un trou taraudé, éventuellement équipé d'un insert (filets rapportés).
fr.wikipedia.org
Les anciens filets de sardiniers, cordes de dos, compas, bouées de verre, parmi d'autres éléments expliquent ce procédé.
fr.wikipedia.org
Elle est généralement vendue en filets, à l'état frais ou congelé.
fr.wikipedia.org
L’étanchéité s’effectue par enroulement sur les filets, de filasse enduite, de téflon ou par pâte à joint.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina