Traduções para „filial“ no dicionário Francês » Alemão

filial(e) <-aux> [filjal, jo] ADJ

filial(e) amour, piété

kindlich

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il n'a pas perdu de temps en se débarrassant de ces coûteuses filiales européennes.

fr.wikipedia.org

Les offres de téléassistance sont traditionnellement distribuées par des sociétés spécialisées dans la téléassistance, souvent filiales de sociétés d'assurance.

fr.wikipedia.org

Devant cet amour filial, le roi décida de garder, mère et fils auprès de lui.

fr.wikipedia.org

Car, dans le contexte d’un monde éternel, il y a une infinité de relations filiales.

fr.wikipedia.org

Le respect filial favorise l’harmonie de toute la vie familiale.

fr.wikipedia.org

Les équipes filiales (équipes réserves) ne participent pas.

fr.wikipedia.org

Munjado (seuls quelques éléments du caractères pour la piété filiale) associé à la carpe.

fr.wikipedia.org

Il y a presque une relation filiale entre le jeune garçon et le robot, ce dernier permettant au héros de passer à l’âge adulte.

fr.wikipedia.org

Très préoccupée par le sort de son père, elle commence la rédaction d'un nouvel ouvrage, dans lequel elle exprime son amour filial.

fr.wikipedia.org

Le film traite des problèmes de la paternité et de l’amour filial.

fr.wikipedia.org