Alemão » Espanhol

Traduções para „Präsident“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados
Präsident
Substantivo
Präsidentin
Substantivo

Präsident(in) <-en, -en; -, -nen> [prɛziˈdɛnt] SUBST m(f)

Präsident(in)
presidente(-a) m (f)

Präsidentin <-, -nen> SUBST f

Präsidentin → Präsident

Veja também: Präsident

Präsident(in) <-en, -en; -, -nen> [prɛziˈdɛnt] SUBST m(f)

Präsident(in)
presidente(-a) m (f)

Exemplos de frases com Präsident

hoch geehrter Herr Präsident!
¡apreciado Señor Presidente!
der damalige Präsident
el entonces presidente
hochgeehrter Herr Präsident!
¡apreciado Señor Presidente!
der designierte Präsident
el presidente electo
der Präsident ist nicht abwählbar
no se puede anular la elección del presidente
der Präsident regierte mit eiserner Hand
el presidente gobernó con mano de hierro
alle erwarten mit Spannung das Abstimmungsergebnis der Präsidentenwahl
todos esperan con impaciencia el resultado de las elecciones presidenciales

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Trotz der Bedeutung des Konsolidierungsskandals bemühte sich der Präsident auch persönlich um öffentliche Bauten und Arbeiten.
de.wikipedia.org
Der Zunftabend wurde zum Prunkabend und der Präsident zum Centurio.
de.wikipedia.org
Die Kammerversammlung wählt den Präsidenten als Vorsitzenden der Hauptversammlung und des Hauptausschusses, er übt die oberste Dienstaufsicht aus.
de.wikipedia.org
Nur während der Arbeitszeiten des Palais war der Stab des Präsidenten und die Mitarbeiter des Haushaltes in den Räumlichkeiten anzutreffen.
de.wikipedia.org
Außerdem war er von 1981 bis 1983 Assistent und stellvertretender Assistent des Präsidenten für Parlamentsangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Der Präsident hatte keine Wahl mehr, als drei Tage später zurückzutreten.
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit setzte sich der Präsidentschaftswahlkampf fort, der so aussah, als ob die Wahl eines neuen Präsidenten ein langwieriger Akt würde.
de.wikipedia.org
Der Ältestenrat besteht aus dem Präsidenten, den Vizepräsidenten und den Vertretern aller Fraktionen.
de.wikipedia.org
Der Mitarbeiterstab unterstützt den amtierenden Präsidenten bei allen verwaltungstechnischen Aufgaben.
de.wikipedia.org
Von 1863 bis 1864 saß er im Senat des Staates, dessen Präsident er 1864 war.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Präsident" em mais línguas

"Präsident" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares