simultaneous no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para simultaneous no dicionário inglês»Espanhol

simultaneous [americ ˌsaɪməlˈteɪniəs, Brit ˌsɪm(ə)lˈteɪnɪəs] ADJ

simultaneous

simultáneo

simultaneous broadcast

transmisión f simultánea or en cadena

simultaneous translation

interpretación f simultánea

simultaneous equation SUBST MAT

simultaneous equation

ecuación f simultánea

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

simultaneous/consecutive interpretation

interpretación simultánea/consecutiva

Traduções para simultaneous no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

simultáneo (simultánea)

simultaneous

traducción simultánea

simultaneous translation

sincrónico (sincrónica)

simultaneous

sistema de ecuaciones

set of simultaneous equations

simultánea

simultaneous match

transmisión en cadena

simultaneous transmission o braodcast

interpretación simultánea

simultaneous interpreting

simultaneous no Dicionário PONS

Traduções para simultaneous no dicionário inglês»Espanhol

simultaneous [ˌsɪmlˈteɪniəs, americ ˌsaɪmlˈteɪnjəs] ADJ

simultaneous

simultáneo, -a

simultaneous broadcast

retransmisión f simultánea

Traduções para simultaneous no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

simultáneo (-a)

simultaneous

interpretación simultánea

simultaneous interpreting

traducción simultánea

simultaneous translation

simultaneous Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

simultaneous broadcast

retransmisión f simultánea

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

First, the revolution that the anarchists advocated would be global, simultaneous, decentralized, and spontaneous.

en.wikipedia.org

The majority of land slugs are simultaneous hermaphrodites, meaning they possess both male and female reproductive organs that are functional at the same time.

en.wikipedia.org

Chemical coatings can also be combined onto a single coating, allowing for a crackle tube to have multiple simultaneous filaments of several different colors.

en.wikipedia.org

This contrasts simultaneous hermaphrodites, in which an individual may possess fully functional male and female gonads.

en.wikipedia.org

It takes the form of a lengthy section of counterpoint - where several simultaneous melodies are combined into one - slurred over the one syllable.

en.wikipedia.org

The simultaneous interpretation is rendered to the target-language listeners via their earphones.

en.wikipedia.org

It is important to note that this tax on creditors is coupled with a simultaneous transfer to debtors - reducing their debt burden.

en.wikipedia.org

Chords are the simultaneous soundings of notes; whereas harmonic, vertical features are considered secondary and almost incidental when counterpoint is the predominant textural element.

en.wikipedia.org

This edition includes 3-on-3 simultaneous battles as an exclusive feature.

en.wikipedia.org

In early 1994, the band caught some media attention by issuing a simultaneous triple release of their new recordings.

en.wikipedia.org