OVERFLOW CAR PARK - Tradução inglês-francês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

overflow car park Brit, overflow parking lot americ SUBST

overflow car park: parc m de stationnement supplémentaire

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

inglês

francês

francês

car park: parc m de stationnement

crowded car park: plein (with de)

pay-and-display car park: parc m de stationnement (avec horodateur)

long-stay car park: parc m de stationnement longue durée

francês

francês

inglês

inglês

parking de débordement: overflow car park

parc de stationnement: car park Brit

stationnement: car park Brit

parking (parc de stationnement): car park Brit

‘complet’ (dans un parc de stationnement): ‘car park full’ Brit

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

I. overflow SUBST [Brit ˈəʊvəfləʊ, americ ˈoʊvərˌfloʊ]

1. overflow (surplus):

the overflow of students/passengers: les étudiants/les passagers en surnombre

our school takes in the overflow from other areas: notre école accueille les élèves en surnombre dans les régions voisines

2. overflow:

overflow, a. overflow pipe (from bath, sink): trop-plein m

overflow, a. overflow pipe (from dam): déversoir m

3. overflow (spillage):

overflow (action): débordement m

overflow (liquid spilt): trop-plein m

4. overflow COMPUT:

overflow: dépassement m de capacité

II. overflow VERBO trans [Brit əʊvəˈfləʊ, americ ˌoʊvərˈfloʊ]

overflow river: banks: inonder

overflow crowd: stadium, theatre: déborder de

III. overflow VERBO intr [Brit əʊvəˈfləʊ, americ ˌoʊvərˈfloʊ]

overflow bath, bin, river, water:: déborder (into dans, onto sur)

overflow crowd, refugees:: déborder

they overflowed onto the steps/into the streets: ils ont débordé sur les marches/dans les rues

to be full to overflowing bath, bowl:: déborder

to be full to overflowing room, theatre:: être plein à craquer

to overflow with fig gratitude, love: déborder de

IV. overflowing ˌəʊvəˈfləʊɪŋ ADJ

overflowing [ˌəʊvəˈfləʊɪŋ] school: saturé

overflowing [ˌəʊvəˈfləʊɪŋ] prison: surpeuplé

overflowing [ˌəʊvəˈfləʊɪŋ] dustbin, bath: débordant

I. park [Brit pɑːk, americ pɑrk] SUBST

1. park (public garden):

park: jardin m public

park: parc m

2. park (estate):

park: parc m

3. park COM:

park: parc m

business/industrial/science park: parc d'affaires/industriel/scientifique

4. park:

park Brit (pitch): terrain m

park americ (stadium): stade m

5. park (on automatic gearbox):

park: position f parking

II. park [Brit pɑːk, americ pɑrk] VERBO trans

1. park MOTOR:

park vehicle: garer

2. park (deposit) coloq:

park equipment, boxes, person: laisser

III. park [Brit pɑːk, americ pɑrk] VERBO intr

park driver:

park: se garer

IV. parked ADJ

parked car, lorry:

parked: en stationnement

badly parked: mal garé

V. to park oneself VERBO reflex

to park oneself reflex coloq:

to park oneself: s'installer

car [Brit kɑː, americ kɑr] SUBST

1. car MOTOR:

car: voiture f

car atrib industry, loan, insurance: automobile

car journey, chase: en voiture

car accident, phone: de voiture

car maintenance, emissions: des voitures

2. car FERROVIA:

car: wagon m

car: voiture f

3. car americ:

car, a. streetcar: tramway m

4. car (compartment):

car (of lift): cabine f

car (of hot-air balloon): nacelle f

no Dicionário PONS

inglês

inglês

francês

francês

underground car park: parking souterrain

car park: stationnement m Québec

car park: parking m

multistor(e)y car park: à plusieurs niveaux

francês

francês

inglês

inglês

parking: car park Brit

stationnement: car park Brit

mettre une voiture au garage/parking: to leave a car in the garage/car park Brit

no Dicionário PONS

I. overflow SUBST

1. overflow (of liquid):

overflow: débordement m

2. overflow (pipe):

overflow: trop-plein m

3. overflow (surplus):

overflow: surplus m

II. overflow VERBO intr a. fig

overflow: déborder

to overflow with sth: déborder de qc

to be full to overflowing: être plein à craquer

to overflow (full to) overflowing with emotion: déborder d'émotions

III. overflow VERBO trans fig

overflow: inonder

I. park [pɑ:k, americ pɑ:rk] SUBST

park: parc m

II. park [pɑ:k, americ pɑ:rk] VERBO trans

1. park AUTOMOB:

park: garer

2. park coloq (deposit):

park: déposer

3. park coloq (sit down):

to park oneself: s'installer

III. park [pɑ:k, americ pɑ:rk] VERBO intr

park: se garer

car [kɑ:ʳ, americ kɑ:r] SUBST

car: voiture f

by car: en voiture

car accident: accident m de voiture

restaurant car: voiture-restaurant f

no Dicionário PONS

I. overflow SUBST

1. overflow (of liquid):

overflow: débordement m

2. overflow (pipe):

overflow: trop-plein m

3. overflow (surplus):

overflow: surplus m

II. overflow VERBO intr a. fig

overflow: déborder

to overflow with sth: déborder de qc

to be full to overflowing: être plein à craquer coloq

to be (full to) overflowing with emotion: déborder d'émotions

III. overflow VERBO trans fig

overflow: inonder

I. park [park] SUBST

park: parc m

II. park [park] VERBO trans

1. park AUTOMOB:

park: garer

2. park coloq (deposit):

park: déposer

3. park coloq (sit down):

to park oneself: s'installer

III. park [park] VERBO intr

park: se garer

car [kar] SUBST

car: voiture f

by car: en voiture

car accident: accident m de voiture

restaurant car: voiture-restaurant f

Present
I	overflow
you	overflow
he/she/it	overflows
we	overflow
you	overflow
they	overflow

Past
I	overflowed
you	overflowed
he/she/it	overflowed
we	overflowed
you	overflowed
they	overflowed

Present Perfect
I	have	overflown
you	have	overflown
he/she/it	has	overflown
we	have	overflown
you	have	overflown
they	have	overflown

Past Perfect
I	had	overflown
you	had	overflown
he/she/it	had	overflown
we	had	overflown
you	had	overflown
they	had	overflown

Ver mais tabelas de verbos

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The city also suffers from water pollution as the sewer system tends to fail and overflow.

en.wikipedia.org

The coaches would often be overflowing during these months, however would be virtually empty during the winter, which would become a problem.

en.wikipedia.org

These often overflowed and were difficult to use.

en.wikipedia.org

Airfield had four local auxiliary airfields for emergency and overflow landings.

en.wikipedia.org

Instead, the room was overflowing with about 250-300 women and things just started spiraling out of control.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "overflow car park" em mais línguas