Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sudi
gracia salvadora

Dicionário de Espanhol Oxford

saving grace SUBST

Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
inglês
espanhol
espanhol
espanhol
espanhol
inglês
inglês
salvar la plata servicio/comida:
Dicionário de Espanhol Oxford

I. grace [americ ɡreɪs, Brit ɡreɪs] SUBST

1. grace U (elegance):

2.1. grace U (courtesy):

2.2. grace U (good nature):

in good grace americ

2.3. grace C (good quality):

3.1. grace REL U (mercy):

3.2. grace REL U (prayer):

4. grace U (respite):

16 days' grace , 16 days of grace Brit JUR

5. grace C (as title):

6. grace C MITO:

II. grace [americ ɡreɪs, Brit ɡreɪs] VERBO trans lit

I. save1 [americ seɪv, Brit seɪv] VERBO trans

1.1. save (rescue, preserve):

to save sth/sb from sth/-ing
salvar algo/a alguien de algo/ +  infin
to save one's bacon or neck or skin coloq
save it! americ coloq

1.2. save (redeem):

save soul/sinner
save soul/sinner

2.1. save (be economical with):

save money/fuel/space

2.2. save (spare, avoid):

save trouble/expense/embarrassment
save trouble/expense/embarrassment

3.1. save (keep, put aside):

save money
we've saved $5, 000 so far

3.2. save COMPUT:

4. save DESP:

save shot/penalty
save shot/penalty

II. save1 [americ seɪv, Brit seɪv] VERBO intr

1.1. save (put money aside):

1.2. save (economize):

to save on sth

2. save (redeem):

3.1. save (wait) coloq:

save work/task/news:

3.2. save (keep) americ:

save food:
aguantar coloq

III. save1 [americ seɪv, Brit seɪv] SUBST

I. save2 PREP formal

1. save (apart from):

excl

Expressões:

II. save2 CONJ arcaico

I. saving [americ ˈseɪvɪŋ, Brit ˈseɪvɪŋ] SUBST

1.1. saving U (accumulation):

1.2. saving <savings, pl >:

2. saving C (economy):

savings or a saving of $1, 000 a week

3. saving U (preservation):

II. saving [americ ˈseɪvɪŋ, Brit ˈseɪvɪŋ] ADJ atrib

III. saving [americ ˈseɪvɪŋ, Brit ˈseɪvɪŋ] PREP

excl

I. grace [americ ɡreɪs, Brit ɡreɪs] SUBST

1. grace U (elegance):

2.1. grace U (courtesy):

2.2. grace U (good nature):

in good grace americ

2.3. grace C (good quality):

3.1. grace REL U (mercy):

3.2. grace REL U (prayer):

4. grace U (respite):

16 days' grace , 16 days of grace Brit JUR

5. grace C (as title):

6. grace C MITO:

II. grace [americ ɡreɪs, Brit ɡreɪs] VERBO trans lit

no Dicionário PONS

no Dicionário PONS

I. saving [ˈseɪvɪŋ] SUBST

1. saving pl (money):

ahorros m pl

2. saving (economy):

3. saving (rescue):

II. saving [ˈseɪvɪŋ] ADJ

III. saving [ˈseɪvɪŋ] PREP

excl

I. save1 [seɪv] VERBO trans

1. save (rescue):

to save sb's life

2. save (keep for future use):

3. save (collect):

4. save (avoid wasting):

5. save (reserve):

6. save (prevent from doing):

7. save COMPUT:

8. save DESP:

II. save1 [seɪv] VERBO intr

1. save (keep for the future):

to save for sth

2. save (conserve):

to save on sth

III. save1 [seɪv] SUBST DESP

save2 [seɪv] PREP

I. grace [greɪs] SUBST

1. grace sem pl (movement):

2. grace sem pl (elegant proportions):

3. grace sem pl REL:

the year of grace formal

4. grace (favour):

5. grace sem pl (politeness):

6. grace (prayer):

7. grace (leeway):

8. grace (Highness):

9. grace (sister goddesses):

II. grace [greɪs] VERBO trans

1. grace (honour):

2. grace (make beautiful):

Entrada OpenDict

save VERBO

no Dicionário PONS
no Dicionário PONS

I. saving [ˈseɪ·vɪŋ] SUBST

1. saving pl (money):

ahorros m pl

2. saving (economy):

3. saving (rescue):

II. saving [ˈseɪ·vɪŋ] ADJ

III. saving [ˈseɪ·vɪŋ] PREP

excl

I. save1 [seɪv] VERBO trans

1. save (rescue):

to save sb's life

2. save (keep for future use):

3. save (collect):

4. save (avoid wasting):

5. save (reserve):

6. save (prevent from doing):

7. save comput:

8. save DESP:

II. save1 [seɪv] VERBO intr

1. save (keep for the future):

to save for sth

2. save (conserve):

to save on sth

III. save1 [seɪv] SUBST DESP

save2 [seɪv] PREP

I. grace [greɪs] SUBST

1. grace (movement):

2. grace (elegant proportions):

3. grace REL:

the year of grace formal

4. grace (favor):

5. grace (politeness):

6. grace (prayer):

7. grace (leeway):

8. grace (Highness):

9. grace (sister goddesses):

II. grace [greɪs] VERBO trans

1. grace (honor):

2. grace (make beautiful):

Present
Igrace
yougrace
he/she/itgraces
wegrace
yougrace
theygrace
Past
Igraced
yougraced
he/she/itgraced
wegraced
yougraced
theygraced
Present Perfect
Ihavegraced
youhavegraced
he/she/ithasgraced
wehavegraced
youhavegraced
theyhavegraced
Past Perfect
Ihadgraced
youhadgraced
he/she/ithadgraced
wehadgraced
youhadgraced
theyhadgraced

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

You starved him when alive, and you can not with good grace erect a monument to him now.
en.wikipedia.org
Salvation is considered to be caused either by the free will and grace of a deity.
en.wikipedia.org
Indeed, right through the performance, with the characteristic emphasis on soft, soundless footsteps and the undulating body movements, the dancers were grace personified.
www.thehindu.com
She had intelligence, vitality, a natural grace and poise, sensitiveness, humour and illumining all these that quintessential femininity that fascinates the male.
en.wikipedia.org
For humanly instituted rites are not sacraments, properly speaking, because human beings do not have the authority to promise grace.
en.wikipedia.org

Consultar "saving grace" em mais línguas