Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
encyclop
Cuchillo de poda

Dicionário de Espanhol Oxford

pruning knife SUBST

pruning knife
podadera f
Dicionário de Espanhol Oxford

pruning [americ ˈprunɪŋ, Brit ˈpruːnɪŋ] SUBST U or C

1. pruning (trimming plants):

pruning
poda f

2. pruning (reduction):

pruning
reducción f
pruning
recorte m

prune1 [americ prun, Brit pruːn] SUBST

1. prune CULIN:

prune
ciruela f pasa
prune
ciruela f seca CSur
as wrinkled as a prune
como una pasa or pasita

2. prune (fool) Brit:

prune coloq
tonto m / tonta f

prune2 VERBO trans

1. prune rose/hedge/tree:

prune
podar

2. prune:

prune essay/article
pulir y acortar
prune costs/workforce
reducir
prune costs/workforce
recortar

I. knife <pl knives> [americ naɪf, Brit nʌɪf] SUBST

knife
cuchillo m
knife (penknife)
navaja f
knife (penknife)
cortaplumas m or f
knife (dagger)
puñal m
he can't use a knife and fork
no sabe usar los cubiertos
the Night of the Long Knives HIST
la Noche de los Cuchillos Largos
it cuts through steel like a knife through butter
corta el acero como si fuera mantequilla
the knives are out for him/her Brit coloq
se la tienen jurada
to get one's knife into sb coloq
ensañarse con alguien
to get one's knife into sb coloq
atacar a alguien
she's certainly got her knife into him
no cabe duda de que se ha ensañado con él
to turn or twist the knife (in the wound)
hurgar en la herida
under the knife MED
en la mesa de operaciones
the project came under the knife
dieron el tijeretazo al proyecto
you could have cut the air or atmosphere with a knife
se respiraba la tensión en el ambiente
knife fight
pelea f con navajas (or cuchillos etc.)

II. knife [americ naɪf, Brit nʌɪf] VERBO trans

knife
acuchillar

no Dicionário PONS

prune1 [pru:n] VERBO trans

prune
podar
to prune (back) costs
reducir gastos

prune2 [pru:n] SUBST (dried plum)

prune
ciruela f pasa

pruning SUBST

pruning
poda f

knife <knives> [naɪf] SUBST

1. knife:

knife
cuchillo m

2. knife (dagger):

knife
puñal m
to wield a knife
blandir un puñal elev

3. knife (in a machine):

knife
cuchilla f

Expressões:

the knifes are out for him Brit, Aus coloq
se la tienen jurada
to get one's knife in(to) sb
ensañarse con alguien
to turn the knife (in the wound)
poner el dedo en la llaga
to be under the knife MED
estar en la mesa de operaciones
Entrada OpenDict

prune SUBST

prune (person)
mentecato(-a) mf
no Dicionário PONS

pruning SUBST

pruning
poda f

prune1 [prun] VERBO trans

prune
podar
to prune (back) costs
reducir gastos

prune2 [prun] SUBST (dried plum)

prune
ciruela f pasa

I. knife <knives> [naɪf] SUBST

1. knife:

knife
cuchillo m

2. knife (dagger):

knife
puñal m
to wield a knife
blandir un puñal elev

3. knife (in a machine):

knife
cuchilla f

Expressões:

to turn the knife (in the wound)
poner el dedo en la llaga
to be under the knife MED
estar en la mesa de operaciones

II. knife <knives> [naɪf] VERBO trans

knife
apuñalar
Present
Iprune
youprune
he/she/itprunes
weprune
youprune
theyprune
Past
Ipruned
youpruned
he/she/itpruned
wepruned
youpruned
theypruned
Present Perfect
Ihavepruned
youhavepruned
he/she/ithaspruned
wehavepruned
youhavepruned
theyhavepruned
Past Perfect
Ihadpruned
youhadpruned
he/she/ithadpruned
wehadpruned
youhadpruned
theyhadpruned
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

A more compact form can be obtained by pruning the top quarter each year.
en.wikipedia.org
It is a sprawling and untidy shrub, but its habit can be improved by pruning.
en.wikipedia.org
It's death, in his representation of skeleton pruning.
en.wikipedia.org
Studies have shown that wound dressing must be applied immediately after damage or pruning.
en.wikipedia.org
Trees can grow up to 30 feet tall but are often kept well under this height by regular pruning.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "pruning knife" em mais línguas

inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês