Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
tyrium
venidero, -a
inglês
inglês
espanhol
espanhol
forthcoming [americ fɔrθˈkəmɪŋ, Brit fɔːθˈkʌmɪŋ] ADJ
1.1. forthcoming (approaching) usu atrib:
forthcoming event
próximo
his daughter's forthcoming wedding
la boda de su hija, que tendrá (or tendría etc.) lugar pronto or dentro de poco tiempo
1.2. forthcoming (about to appear):
forthcoming article/record
de próxima aparición
forthcoming film
a estrenarse próximamente
forthcoming books
ediciones en preparación
2. forthcoming (available) pred:
no explanation was forthcoming
no dieron (or dio etc.) ninguna explicación
there is no help forthcoming from that source
por ese lado no cabe esperar ninguna ayuda
3. forthcoming (open, helpful):
he was not very forthcoming
no estuvo muy comunicativo
she was not a forthcoming witness
no fue de mucha ayuda como testigo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
indicios reveladores de una futura devaluación
telltale signs of a forthcoming devaluation
concurre como candidato conservador a las próximas elecciones
he is running as a conservative candidate in the forthcoming elections americ
concurre como candidato conservador a las próximas elecciones
he is standing as a conservative candidate in the forthcoming elections Brit
la ayuda que nos habían prometido nunca llegó a concretarse
the help they had promised us never materialized o was never forthcoming
la campaña de propaganda de cara a las próximas elecciones
the advertising campaign for the forthcoming elections
un acuerdo con vistas a las próximas elecciones
a pact for the forthcoming elections
forthcoming [ˌfɔ:θˈkʌmɪŋ, americ ˌfɔ:rθ-] ADJ
1. forthcoming (happening soon):
forthcoming
venidero, -a
forthcoming book
de próxima aparición
forthcoming film
de pró³ximo estreno
2. forthcoming (available):
to be forthcoming (from sb)
venir (de alguien)
3. forthcoming (informative):
to be forthcoming (about sth)
estar dispuesto a hablar (de algo)
forthcoming [ˌfɔrθ·ˈkʌm·ɪŋ] ADJ
1. forthcoming (happening soon):
forthcoming
venidero, -a
forthcoming book
de próxima aparición
forthcoming film
de próximo estreno
2. forthcoming (available):
to be forthcoming (from sb)
venir (de alguien)
3. forthcoming (informative):
to be forthcoming (about sth)
estar dispuesto a hablar (de algo)
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
to be forthcoming (from sb)
venir (de alguien)
to be forthcoming (about sth)
estar dispuesto a hablar (de algo)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The blood spreads over her white dress, a symbol of forthcoming events.
en.wikipedia.org
This is a pre-season tournament featuring international teams as guests and is traditionally used by the club to unveil the team for the forthcoming season.
en.wikipedia.org
The main purpose of selection is to better the quality and yield of forthcoming plantations.
en.wikipedia.org
In addition, contract lengths were increased from four to six months, but no other changes were forthcoming.
en.wikipedia.org
They continue to record and gig and have just released a series of videos to promote their forthcoming album.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "forthcoming" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno