DIG UP - Tradução inglês-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Does it make sense that collecting every taxpayers' money is to dig up the bottom of rivers?

en.wikipedia.org

The six would then have to dig up three bags of puzzle pieces and deliver them to the three remaining tribe members.

en.wikipedia.org

In the final round, the two castaways would use a paddle to dig up three rope rings.

en.wikipedia.org

They must dig up the pieces, then race back to their respective answer boards to complete their puzzle.

en.wikipedia.org

He can climb certain walls and cliff faces, and after upgrading can dig up treasures.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "dig up" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

dig up VERBO [americ dɪɡ -, Brit dɪɡ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. dig up:

2. dig up body/treasure/pottery:

3. dig up facts/information coloq:

I. dig <Part pres digging, pass & Part perf dug> [americ dɪɡ, Brit dɪɡ] VERBO trans

1.1. dig ground:

1.2. dig hole/trench:

1.3. dig:

1.4. dig ARQUEOL:

2. dig (jab, thrust):

3.1. dig calão, antiq (like):

3.2. dig calão, antiq (understand):

II. dig <Part pres digging, pass & Part perf dug> [americ dɪɡ, Brit dɪɡ] VERBO intr

1.1. dig (excavate):

1.2. dig ARQUEOL:

2. dig (search):

3. dig (understand):

III. dig [americ dɪɡ, Brit dɪɡ] SUBST

1. dig ARQUEOL:

2. dig (jab):

3. dig coloq:

4. dig <digs, pl > (lodgings) Brit:

I. up [americ əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).

1.1. up (in upward direction):

1.2. up (upstairs):

2.1. up (of position):

2.2. up (upstairs, on upper floor):

2.3. up (raised, pointing upward):

2.4. up (removed):

3.1. up (upright):

3.2. up (out of bed):

4.1. up (of numbers, volume, intensity):

4.2. up (in league, table, hierarchy):

5.1. up (in or toward north):

5.2. up (at or to another place):

5.3. up (in or toward major center) esp Brit :

5.4. up (at or to university) esp Brit :

6.1. up (in position, erected):

6.2. up (inflated):

7. up (going on) coloq:

8. up (finished):

9.1. up DESP (ahead in competition):

9.2. up DESP americ (for each side):

10. up (under consideration):

11. up (in cards):

12.1. up (next to):

12.2. up (confronted by):

13.1. up (vertically):

13.2. up (back and forth):

13.3. up (of mood):

14. up:

15. up:

16. up:

17.1. up (as far as):

17.2. up (as many as, as much as):

17.3. up (equal to):

17.4. up (capable of):

17.5. up (depending on):

Expressões:

II. up [americ əp, Brit ʌp] PREP

1.1. up (in upward direction):

1.2. up (at higher level):

1.3. up (on scale):

2.1. up (along):

2.2. up (further along):

2.3. up (to, in) Brit region:

III. up [americ əp, Brit ʌp] ADJ

1.1. up atrib (going upward):

1.2. up atrib (to London) Brit:

2. up (elated) americ coloq pred:

IV. up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO trans coloq

V. up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO intr

VI. up [americ əp, Brit ʌp] SUBST

come up to VERBO [americ kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)

1. come up to (reach as far as):

2. come up to (attain):