Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
moderately
Recherche am Computer

no Dicionário PONS

com·ˈput·er search SUBST

computer search
Recherche f am Computer
to conduct a computer search
per Computer recherchieren
no Dicionário PONS
Rasterfahndung
≈ computer search (search for wanted persons by using computers to assign suspects to certain categories)
no Dicionário PONS

I. search [sɜ:tʃ, americ sɜ:rtʃ] SUBST

1. search (for object, person):

search for
Suche f <-, -n> nach +Dat
a land and sea search
eine Suche zu Land und zu Wasser
careful [or exhaustive][or thorough]search
gründliche Suche
after a long search
nach langer Suche
in search of sth
auf der Suche nach etw Dat
to go off in search of sth
sich Acus auf die Suche nach etw Dat machen

2. search (for drugs, stolen property, etc.):

search of a building, house
Durchsuchung f <-, -en>
search of a person
Leibesvisitation f <-, -en>
to make a search of sth
etw absuchen

3. search COMPUT:

search
Suchlauf m <-(e)s, -läufe>
to do a search for sth
etw [o. nach etw Dat] suchen
to do a search for sth
einen Suchlauf nach etw Dat durchführen

II. search [sɜ:tʃ, americ sɜ:rtʃ] VERBO intr

search
suchen
to search for sb/sth
nach jdm/etw suchen
to search for [or after] sth formal
nach etw Dat suchen
to search for peace/spiritual enlightenment/the truth
nach Frieden/geistiger Erleuchtung/der Wahrheit suchen
to search high and low [for sth]
überall [nach etw Dat] suchen
to search through sth
etw durchsuchen

III. search [sɜ:tʃ, americ sɜ:rtʃ] VERBO trans

1. search (try to find sb/sth in):

to search sth [for sb/sth] building, bag
etw [nach jdm/etw] durchsuchen
to search sth [for sb/sth] place, street
etw [nach jdm/etw] absuchen
to search a file/a text for errors COMPUT
eine Datei/einen Text nach Fehlern absuchen
to search sth from top to bottom
etw von oben bis unten durchsuchen

2. search JUR:

to search sb [for sth]
jdn [nach etw Dat] durchsuchen

3. search fig (examine carefully):

to search sth [for sth]
etw [nach etw Dat] absuchen
to search one's conscience/heart
sein Gewissen/Herz prüfen
to search one's memory
sein Gedächtnis durchforschen

Expressões:

search me! coloq
was weiß ich!? coloq
search me! coloq
woher soll ich das wissen!? coloq

com·put·er [kəmˈpju:təʳ, americ -t̬ɚ] SUBST

computer
Computer m <-s, ->
computer
Rechner m <-s, ->
to do sth by [or on]computer
etw mit dem Computer bearbeiten
to record sth on computer
etw mit dem Computer erfassen
Entrada OpenDict

computer SUBST

My Computer (Microsoft Windows) COMPUT
Arbeitsplatz m
Present
Isearch
yousearch
he/she/itsearches
wesearch
yousearch
theysearch
Past
Isearched
yousearched
he/she/itsearched
wesearched
yousearched
theysearched
Present Perfect
Ihavesearched
youhavesearched
he/she/ithassearched
wehavesearched
youhavesearched
theyhavesearched
Past Perfect
Ihadsearched
youhadsearched
he/she/ithadsearched
wehadsearched
youhadsearched
theyhadsearched
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The library system contains a total of about 700 computer search stations for the public and a combined total of 277,762 sqft of space at all 19 libraries.
en.wikipedia.org
Suspicious, he did a computer search of the name -- and learned she was a fugitive.
www.dispatch.com
This may occur if investigations become difficult e.g. scenes of fire, accidents (explosives, explosive devices) or computer searches etc.
en.wikipedia.org
Once this procedure was fully described, his next step was to program the algorithms into a computer and let the computer search for the best codes.
en.wikipedia.org
Computer search methods and antenna simulations are commonly used to identify which fractal antenna designs best meet the need of the application.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "computer search" em mais línguas

inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
francês
inglês
italiano
inglês
espanhol
inglês
esloveno