Traduções para „sentou-se“ no dicionário Português » Inglês

sentou-se junto à porta

he sat down next to the door

sentou-se afastado dos outros

she sat down away from the others

sentou-se na cadeira fronteira à minha

he sat in the chair in front of mine

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Robson acompanhou-os e sentou-se no sofá de couro ao lado da mesa.

pt.wikipedia.org

Ele sentou-se com uma assistente junto ao quadro de votação.

pt.wikipedia.org

Sabendo que precisava de ao menos 7,15 m para classificar-se para a final, o americano sentou-se na grama desanimado.

pt.wikipedia.org

Lépine sentou-se por algum tempo no escritório do arquivista no segundo andar.

pt.wikipedia.org

Vinha de longe e o caminho não era muito bom, por isso sentou-se à entrada de uma furna para descansar e dar descanso aos bois.

pt.wikipedia.org

Sentou-se junto a um pedestal e repentinamente puxou do bolso de seu paletó um pequeno pacote com explosivos jogando-o com força para o alto.

pt.wikipedia.org

Eichmann sentou-se dentro de uma cabina com vidro à prova de bala para o proteger de alguma tentativa de assassinato.

pt.wikipedia.org

Com bermuda, camiseta e um revólver calibre 38 à mostra, ele pulou a roleta e sentou-se próximo a uma das janelas.

pt.wikipedia.org

Sentou-se um pouco a descansar junto da lagoa antes de ir pescar, sentindo as pernas a tremer com o esforço da descida da falésia.

pt.wikipedia.org

Em seguida sentou-se com calma e sem hesitação no assento do garrote vil esperando que o carrasco ajustasse o colar de ferro ao seu pescoço.

pt.wikipedia.org