Traduções para „senzala“ no dicionário Português » Inglês

senzala [sẽjˈzala] SUBST f

senzala

slave quarters sem pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Além disso, havia, no local, uma senzala e 4 currais de pau-a-pique, pegado aos quais havia um cercado que ficava por trás da casa.

pt.wikipedia.org

Na área da senzala, as escavações foram feitas em duas trincheiras paralelas, com quinze metros de distância entre elas.

pt.wikipedia.org

Isso explica a existência de uma antiga senzala, lugar onde ficavam os escravos, nos porões da residência.

pt.wikipedia.org

As cenas dos escravos utilizaram senzalas reais como cenário, que estavam desativados desde os tempos escravagistas.

pt.wikipedia.org

No porão da casa, na suposta senzala, estão expostos peças ligadas à escravidão.

pt.wikipedia.org

A escravidão deixou também suas marcas neste edifício: as senzalas, espaços específicos para abrigar e confinar os escravos conjugam-se ao sobrado nos dois andares.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes fugiam sozinhos ou até levavam junto os outros da senzala da fazenda onde viviam e até mesmo de outras.

pt.wikipedia.org

O que a negra da senzala fez foi facilitar a depravação com a sua docilidade de escrava; abrindo as pernas ao primeiro desejo do sinhô-moço.

pt.wikipedia.org

Já a antiga tulha e senzala desta época não existem mais (e se situavam nas proximidades da tulha atual).

pt.wikipedia.org

Diferentemente dos escravos negros, os escravos indígenas não habitavam senzalas, mas pequenas aldeias nas fazendas paulistas.

pt.wikipedia.org