Português » Inglês

Traduções para „sämiger“ no dicionário Português » Inglês

(Salte para Inglês » Português)

Exibir o sumário de todos os resultados

Resultados com grafia semelhante: amigões , amigão , saber , amigo , tanger , ranger , pager e sambar

sambar [sɜ̃ŋˈbar] VERBO intr

1. sambar MÚS:

2. sambar (roupa):

to become baggy

depois que emagreceu, a roupa ficou sambando

after he lost weight, his clothes became loose on him

3. sambar coloq (ser preso):

4. sambar coloq (não vingar):

o piquenique sambou quando começou a chover

the picnic was ruined by the rain

pager [ˈpejʒer] SUBST m

pager

I . ranger [xɜ̃ŋˈʒer] VERBO trans

ranger os dentes

to grind one's teeth

II . ranger [xɜ̃ŋˈʒer] VERBO intr

ranger porta, madeira:

tanger <g → j> [tɜ̃ŋˈʒer] VERBO trans

no que tange

a rede pública é deficiente no que tanger à saúde

regarding health, the public system is inadequate

I . amigo (-a) [ɜˈmigu, -a] SUBST m (f)

amigo (-a)

amigo do peito

ele tem cara de poucos amigos

he seems standoffish

II . amigo (-a) [ɜˈmigu, -a] ADJ

amigo nação, gesto:

amigo (-a)

ser amigo de alguém

to be friendly with sb

ser amigo das artes

to be an art lover [o aficionado]

I . saber [saˈber] irr SUBST m

1. saber (conhecimento):

2. saber (capacidade):

II . saber [saˈber] irr VERBO trans

1. saber (ter conhecimento):

to know

sabe de uma coisa?

do you know sth?

não querer saber de nada (desinformação)

to not want to get involved

não saber a quantas anda

to have no news about sb

how should I know!

que eu saiba

as far as I know

2. saber (capacidade):

saber nadar/escrever/inglês

to know how to swim/write/speak English

3. saber (descobrir):

vir a saber

to find out about

eu soube disso ontem

I found out about this yesterday

III . saber [saˈber] irr VERBO intr (ter conhecimento)

IV . saber [saˈber] irr (explicação)

a saber

amigão <-ões> [amiˈgɜ̃w, -õjs] SUBST m

amigões SUBST m

amigões pl de amigão:

Veja também: amigão

amigão <-ões> [amiˈgɜ̃w, -õjs] SUBST m

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский