Traduções para „matou“ no dicionário Português » Inglês

matou de inveja os amigos com o carro novo

he made his friends green with envy with his new car

Traduções para „matou“ no dicionário Inglês » Português

curiosity killed the cat prov

a curiosidade matou o gato

another gang knocked him off

uma outra gangue o matou

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Cher comentou sobre uma das canções que estava considerando para o álbum durante a gravação, dizendo que "quase se matou" enquanto dançava no chuveiro.

pt.wikipedia.org

Em 1880, ele matou outro homem em uma discussão, quando tinha cerca de 59 anos, mas foi absolvido no julgamento.

pt.wikipedia.org

Ao longo dos meses seguintes, o gato caçou e matou todas as cotovias, que como não voavam, não lhe conseguiam fugir.

pt.wikipedia.org

A superlotação combinada com desnutrição e doença matou vários membros da equipe e cerca de 60 escravos.

pt.wikipedia.org

Nakri matou um pescador e um armador durante a sua passagem.

pt.wikipedia.org

O ataque errou o alvo, mas matou um transeunte.

pt.wikipedia.org

Em 1909 um escândalo muito sério estourou quando ele matou sua criada a chutando até a morte.

pt.wikipedia.org

O hotel tinha um zelador de inverno anterior que enlouqueceu e matou sua família e a si mesmo.

pt.wikipedia.org

A primeira acertou o convés da popa e matou cinco marinheiros designados para a equipe de controle de dano.

pt.wikipedia.org

Foi dito que ele teria evitado de sair do banquete antes do fim, por boas maneiras, e que teria estressado sua bexiga ao limite, desenvolvendo uma infecção que o matou.

pt.wikipedia.org