Português » Inglês

Traduções para „fielst“ no dicionário Português » Inglês

(Salte para Inglês » Português)

Exibir o sumário de todos os resultados

Resultados com grafia semelhante: fiel , filme , filhó , filho , filha , filé , filão , fila , viela , fivela e fiéis

I . fiel <-éis> [fiˈɛw, -ˈɛjs] SUBST m

1. fiel (adepto de uma religião):

fiel

2. fiel (empregado):

fiel

3. fiel (da balança):

fiel

II . fiel <-éis> [fiˈɛw, -ˈɛjs] ADJ

1. fiel pessoa:

fiel

fiel a alguém/a. c.

faithful to sb/sth

2. fiel (descrição):

fiel

fiel

fiéis [fiˈɛjs] SUBST m pl

fivela [fiˈvɛla] SUBST f

1. fivela cinto:

2. fivela (para cabelo):

barrette americ

hair slide Brit

viela [viˈɛla] SUBST f

alley

fila [ˈfila] SUBST f

fila

line americ

fila

queue Brit

fila

file

in line

to stand in line

to cut in line americ

to jump the queue Brit

fila indiana

filão <-ões> [fiˈlɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

1. filão GEO:

vein

2. filão fig (fonte abundante):

mine

filão de informações

mine of information

filé [fiˈlɛ] SUBST m

1. filé (de carne, frango, peixe):

filé mignon

filet mignon americ

filé mignon

fillet steak Brit

2. filé fig (a melhor parte de algo):

filha [ˈfiʎa] SUBST f

filho [ˈfiʎu] SUBST m

son m

child m,f

filho (de animais)

young

também sou filho de Deus!

I'm a human being too!

filho da (puta) mãe calão

filho da (puta) mãe calão

filho de peixe, peixinho é prov

like father, like son prov

filhó [fiˈʎɔ] SUBST f

≈ cruller americ (unfilled doughnut coated with sugar syrup and sprinkled with sugar)

filme [ˈfiwmi] SUBST m

1. filme FOTO:

film

2. filme CINEMA:

film

movie americ

filme de ação

filme de comédia

filme policial

detective movie

filme de terror

filme de longa metragem

feature-length movie

assistir a um filme

to watch a movie

queimar o filme coloq

to burn one's bridges

filme o filme de alguém coloq

to trash sb's reputation

já vi este filme

I've already seen this film

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

português

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский