Traduções para „encetar“ no dicionário Português » Inglês

encetar [ı̃jseˈtar] VERBO trans (iniciar)

encetar

to begin

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Mantém-se, assim, a tendência de decrescimento populacional encetada em 2011, que, neste período, significou uma redução de 2 627 pessoas face a 2013.

pt.wikipedia.org

Por essa altura, encetou relações sólidas com figuras de prestígio e desenvolveu pesquisas em obras raras de bibliotecas estrangeiras.

pt.wikipedia.org

Mas logo no ano seguinte, em 1970, decide trocar de profissão e de cidade, encetando a sua carreira na banca.

pt.wikipedia.org

Em março de 2005 o projecto encetou uma nova etapa, marcada peloas mudanças no conselho de redacção, na imagem corporativa e, em definitiva, na profissinalização.

pt.wikipedia.org

Desta forma, o regime punha de parte qualquer tipo de mudança democrática encetada pelo voto da população portuguesa.

pt.wikipedia.org

Regras interacionais são aqueles princípios que precisam ser obedecidos pelas pessoas que pretendem encetar um diálogo e mantê-lo de forma colaborativa, eficaz.

pt.wikipedia.org

No princípio do ano de 1887 preparava-se para encetar uma nova campanha de oposição contra o gabinete, e dirigia ativamente os trabalhos eleitorais, quando faleceu, duma súbita doença.

pt.wikipedia.org

Os lutadores geralmente encetam em treinos de muay thai com idades próximas dos seis e sete anos.

pt.wikipedia.org

Finalmente, em 1958, enceta uma carreira autónoma de realizador, assinando um punhado de obras de notável conteúdo social e político.

pt.wikipedia.org

Quando p2 se vira para p1, entra em comunhão com ele, mostra-se aberto à sua solicitação, com o que pode se encetar um diálogo prototípico, harmonioso.

pt.wikipedia.org