Traduções para „encetar“ no dicionário Português » Espanhol

encetar [ı̃jseˈtar] VERBO trans (iniciar)

encetar

comenzar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Em março de 2005 o projecto encetou uma nova etapa, marcada peloas mudanças no conselho de redacção, na imagem corporativa e, em definitiva, na profissinalização.

pt.wikipedia.org

Mantém-se, assim, a tendência de decrescimento populacional encetada em 2011, que, neste período, significou uma redução de 2 627 pessoas face a 2013.

pt.wikipedia.org

Desta forma, o regime punha de parte qualquer tipo de mudança democrática encetada pelo voto da população portuguesa.

pt.wikipedia.org

Quando esses indivíduos dominantes foram temporariamente removidos, alguns dos subordinados começaram a pesquisar usando essa técnica, enquanto outros não encetaram qualquer mudança na estratégia de alimentação.

pt.wikipedia.org

Finalmente, em 1958, enceta uma carreira autónoma de realizador, assinando um punhado de obras de notável conteúdo social e político.

pt.wikipedia.org

A cauda comprida cauda permite-lhes encetar notáveis manobras aéreas, sendo inclusive capazes de inverter o sentido de voo com grande facilidade.

pt.wikipedia.org

Formou, com outros três músicos, um quarteto, encetando longa peregrinação por terras alemãs.

pt.wikipedia.org

Já não se tratava porém de minas incertas, ocultas no sertão, sim descobrimentos encetados.

pt.wikipedia.org

Por esta altura, na digressão de promoção a este álbum, começam também a alterar a sua postura de não-imagem e encetam uma mudança no seu visual.

pt.wikipedia.org

Isto permitia-lhes encetar ataques mais rápidos, mercê do peso reduzido do equipamento que levavam.

pt.wikipedia.org