Traduções para „encerar“ no dicionário Português » Inglês

encerar [ı̃jseˈɾar] VERBO trans

encerar

to polish

encerar (com cera)

to wax

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O general encera a narrativa e passa a promover alguns de seus oficiais.

pt.wikipedia.org

O julgamento foi encerado em 11 de abril de 2000.

pt.wikipedia.org

Em cada ocasião dos discursos ele apareceu usando seu capacete polido, uniforme completo e botas de equitação enceradas, carregando também uma chibata a fim de ampliar o efeito.

pt.wikipedia.org

Eisengarn, que significa "fio de ferro" em inglês, é um fio de algodão encerado que reflete a luz e é forte.

pt.wikipedia.org

Para encerar vale ressaltar que os sistemas cognitivos são combinações sujeito/objeto (conforme já mencionado) devido à importância das tecnologias intelectuais.

pt.wikipedia.org

As cochonilhas secretam uma substância pegajosa, que deixa as folhas com a aparência de que estão enceradas, e que facilita o ataque de fungos como o fungo fuliginoso.

pt.wikipedia.org

Outra importante área de utilização era em medicina e cirurgia, especialmente na confecção de pensos encerados e de unguentos, e na feitura de preparações cosméticas.

pt.wikipedia.org

As frutificações, com as sementes, são semelhantes a bagas (gálbulos) que em 18 meses passam do verde para um revestimento encerado cor-de-rosa ou vermelho-escuro purpúreo.

pt.wikipedia.org

Torres encerou a temporada com 26 partidas jogadas e sete gols marcados.

pt.wikipedia.org

Nós viramos cover de nós mesmos” em meios a efusivos gritos da plateia pedindo para que a banda não encerasse sua atividades.

pt.wikipedia.org