Traduções para „empanar“ no dicionário Português » Inglês

empanar [ı̃jpɜˈnar] VERBO trans

1. empanar (ocultar):

empanar

to hide

2. empanar (embaçar):

empanar

to block out (the light)

3. empanar (obstar, atrapalhar):

empanar

to impede

empanar

to get in the way

empanar o desempenho de alguém

to impede sb's performance

4. empanar CULIN:

empanar

to bread

bife empanado

breaded steak

Exemplos de frases com empanar

empanar o desempenho de alguém

to impede sb's performance

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Suas empanadas são muito apreciadas pelos outros personagens.

pt.wikipedia.org

A etimologia da palavra empada é uma simplificação para a palavra empanada (também usada no idioma espanhol), com origem no latim panis, que significa pão.

pt.wikipedia.org

As novas porções de camarão empanado também fazem enorme sucesso.

pt.wikipedia.org

Em japonês, kushi (串, 'kushi') refere-se ao espeto usado enquanto katsu significa empanar e fritar em imersão em óleo vegetal.

pt.wikipedia.org

Da mesma forma, junto com o queijo branco duro ralado, forma uma combinação chamada dominó que costuma ser consumida como recheio de arepas e empanadas.

pt.wikipedia.org

O peixe em filetes come-se frito (iscas de peixe), empanado com farinha e às vezes com ovo, ou sem empanar.

pt.wikipedia.org

As famosas empanadas, uma leve massa recheada com carne, cebola, ovos, azeitonas e temperos, tem origem nas empadas galegas que é a base de peixe.

pt.wikipedia.org

Fala muitas coisas sem sentido e diz que come coisas bizarras como "empanada de parafusos".

pt.wikipedia.org

Nesse local, as partículas de comida, como empanadas ou massa, que afundam, enquanto a temperatura mais baixa evita que queimem.

pt.wikipedia.org

No entanto, essas fritadeiras funcionam muito bem para alimentos levemente empanados.

pt.wikipedia.org