Traduções para „consumado“ no dicionário Português » Inglês

consumado (-a) [kõwsuˈmadu, -a] ADJ

consumado (-a)

consummate

fato consumado

fait accompli

Exemplos de frases com consumado

fato consumado

fait accompli

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Consumado o sonho, são hoje as crianças – os heróis do filme – quem brinca no meio desse vento, que sopra das entranhas da terra.

pt.wikipedia.org

Os clássicos não se ocupavam de estudar as causas da criminalidade, eles a têm como um fato consumado e seu remédio contra ela, a punição.

pt.wikipedia.org

Além disso, reconhece a figura da tentativa e do delito consumado (7,31,2) e prevê certas formas de instigação e cumplicidade.

pt.wikipedia.org

Não obstante sua educação monástica, ele provou ser um estadista, um estudioso, um amador da ciência física e um homem consumado do mundo.

pt.wikipedia.org

Já no flagrante impróprio e no presumido há crime consumado.

pt.wikipedia.org

Um casamento sacramental, uma vez consumado, não pode ser dissolvido, exceto pela morte.

pt.wikipedia.org

Lope se destacou como consumado mestre do soneto.

pt.wikipedia.org

Essa interpretação vê os laços que os homens compartilhavam como amor romântico, independentemente de o relacionamento ter sido fisicamente consumado.

pt.wikipedia.org

Eles navegam por essas músicas com empatia compassiva, abertura e um senso consumado de possibilidade musical.

pt.wikipedia.org

Casamento que não é consumado, o que cria um clima de tensão crescente entre eles.

pt.wikipedia.org