Traduções para „consumado“ no dicionário Português » Espanhol

consumado (-a) [kõwsuˈmadu, -a] ADJ

consumado (-a)

consumado(-a)

fato consumado

hecho consumado

Exemplos de frases com consumado

fato consumado

hecho consumado

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Casamento que não é consumado, o que cria um clima de tensão crescente entre eles.

pt.wikipedia.org

Um teórico consumado, ele foi mais fortemente atraído por questões fundamentais da mecânica, e sempre procurou tratá-las no mais alto nível de generalidade.

pt.wikipedia.org

Consumado o sonho, são hoje as crianças – os heróis do filme – quem brinca no meio desse vento, que sopra das entranhas da terra.

pt.wikipedia.org

Eles viviam separados no palácio e o casamento nunca foi consumado.

pt.wikipedia.org

Os clássicos não se ocupavam de estudar as causas da criminalidade, eles a têm como um fato consumado e seu remédio contra ela, a punição.

pt.wikipedia.org

Crime instantâneo, no contexto jurídico, é aquele em que há consumação imediata, em único instante, ou seja, uma vez encerrado está consumado.

pt.wikipedia.org

Essa interpretação vê os laços que os homens compartilhavam como amor romântico, independentemente de o relacionamento ter sido fisicamente consumado.

pt.wikipedia.org

Um casamento sacramental, uma vez consumado, não pode ser dissolvido, exceto pela morte.

pt.wikipedia.org

Henrique chegou no quarto com o pai, que disse ter ficado até o casamento ser consumado.

pt.wikipedia.org

Mas, viria a falecer sem ver consumado o maior sonho da sua vida.

pt.wikipedia.org