Português » Espanhol

Traduções para „paredes“ no dicionário Português » Espanhol (Salte para Espanhol » Português)

Espanhol » Português

Traduções para „paredes“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português
Devemos considerar que a molécula se choca contra uma das paredes do recipiente a cada intervalo Δt.
pt.wikipedia.org
Ao fundo deste poço estreito e com uma profundidade de mais de oito metros, perfurações nas paredes da pilha permitiam dar tiros rasantes directamente no interior do fosso.
pt.wikipedia.org
Seu nome deriva do seu formato, uma estrutura oca com paredes formadas por um átomo de espessura da folha de carbono, chamados grafeno.
pt.wikipedia.org
Cada sala, com cerca de 150m², possuia tecto cofrado, paredes apaineladas, pavimentos em parquet e fogão em cerâmica, o que garantia um ambiente quase acolhedor.
pt.wikipedia.org
As paredes eram de gesso e argamassa e alguns quartos foram pintados em cores fulgurantes.
pt.wikipedia.org
A vila conserva até hoje suas características originais, inclusive no interior, decorado com paredes revestidas de papel e pinturas, forro em estuque e lambris de madeira de lei decorados.
pt.wikipedia.org
Já uma marquise é uma área, geralmente uma varanda, protegida por paredes envidraçadas.
pt.wikipedia.org
O conteúdo é veiculado com excipientes que conferem consistência e preenchem espaços - diluentes - e promovem o deslizamento do pó ou granulado nas paredes da cápsula - lubrificantes.
pt.wikipedia.org
Os carros que transportam produtos alimentares devem ser desinfestados e lavados diariamente, esta limpeza deve incluir as paredes o tecto, barras e ganchos, piso e estrados.
pt.wikipedia.org
Muitas das casas atuais de Ürgüp conservam algumas características das habitações trogloditas de outrora, pois aproveitam a geologia do terreno para paredes, arcadas, caves, etc.
pt.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português