Traduções para „semanais“ no dicionário Português » Alemão

semanada SUBST f

semanada

Taschengeld nt

semana SUBST f

semana

Woche f

Semana Santa

Karwoche f

todas as semanas

jede Woche

todas as semanas

wöchentlich

uma vez por semana

ein Mal pro Woche

durante a semana

wochentags

semanal <-ais> ADJ

semanal

wöchentlich

semanal

Wochen ...

semanário SUBST m JORNAL

semanário

Wochenzeitung f

anais SUBST m

anais

Jahrbuch nt

anais HIST

Annalen pl

I . demais [Port dəˈmajʃ, Bras ʤiˈmajs] ADV

demais

zu viel

por demais

unerträglich

é bom demais para ser verdade!

das ist zu schön, um wahr zu sein!

isto/ele é demais! coloq

das/er ist spitze!

II . demais [Port dəˈmajʃ, Bras ʤiˈmajs] PRON indef

os demais

die übrigen

os demais

die anderen

semântica SUBST f LINGUÍS

semântica

Semantik f

semântico (-a) ADJ

semântico (-a)

semantisch

semanalmente ADV

semanalmente

wöchentlich

semear conj como passear VERBO trans

1. semear:

semear (um produto)

säen

semear (um produto)

aussäen

semear (a terra)

besäen

semear (a terra)

das Saatgut ausbringen auf

2. semear fig (espalhar):

semear

verbreiten

seminu (a) ADJ

seminu (a)

halb nackt

semita SUBST mf

semita

Semit(in) m (f)

semente SUBST f

semente BOT

Samen m

semente (maior: de melancia etc)

Kern m

semente de abóbora

Kürbiskern m

semente de girassol

Sonnenblumenkern m

sem sementes melancia, uva

kernlos

sem-fim <-ins> SUBST m

1. sem-fim (infinidade):

sem-fim de

Unmenge f an/von

um sem-fim de cartas

eine Unmenge von Briefen

2. sem-fim MEC:

sem-fim

Schnecke f

bissemanal ADJ

Entrada criada por um utilizador

bissemanal (duas vezes por semana) inv

zweimal in der Woche

bissemanal (cada duas semanas) inv

zweiwöchentlich