Alemão » Português

Traduções para „du“ no dicionário Alemão » Português

(Salte para Português » Alemão)

du [du:] PRON pers

Exemplos de frases com du

du nervst!
tu chateias!
hast du das gewusst? - allerdings!
sabias disso? - com certeza!
es hilft nichts, du musst ...
não adianta, tu tens de/que...
kommst du heute Abend? - vielleicht
vens hoje à noite? - talvez [oder se calhar]
wie alt bist du?
que idade tens?
was meinst du damit?
que queres dizer com isso?
du kommst gleich dran
está quase na tua vez
jdm das Du anbieten
sugerir a alguém que o trate por tu
du hast es erfasst! coloq
atingiste!
wie findest du das?
que tal achas?
mach, dass du fortkommst!
vê se desapareces!
wie fühlst du dich?
como é que te sentes?
wann hast du Geburtstag?
quando é que fazes anos?
wie groß bist du?
quanto medes?
ach du meine Güte! coloq
meu Deus!
welche Hausnummer wohnst du?
qual é o número da tua casa?
worauf willst du hinaus?
onde é que queres chegar?
wo gehst du hin?
(a)onde vais?

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Zu den Standards gehört unter anderem Bei Mir Bist Du Schoen.
de.wikipedia.org
Er wurde mit drei BMI Film & TV Awards und 2010 für seine Musik an dem Fernsehfilm Du gehst nicht allein mit einem Emmy ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Sei gegrüßt, du befreist die von Begierden Besessenen.
de.wikipedia.org
Einer fragt seinen Partner: „Sag mir wer Du bist“.
de.wikipedia.org
Wenn sie dieselbe Entschlossenheit und Einsicht gehabt hätten wie Du, wäre ich in den Kampf gezogen.
de.wikipedia.org
Bei der Veröffentlichung des ersten Bandes 1875 wurde eine kontroverse Diskussion entfacht, welche – äußerst emotional geführt – erst mit dem Tod Du Camps endete.
de.wikipedia.org
Du hast [ja] nicht auf ein menschliches Wesen geschossen, sondern auf deinen Feind, jemanden, der andere Menschen verraten hatte.
de.wikipedia.org
Aber Du machst es Dir schon verdammt einfach, wenn Du die Farbe weglässt.
de.wikipedia.org
Und es zeugt nicht von sehr viel Mitgefühl, allen das Vergnügen zu verderben, wie du es jetzt tust.
de.wikipedia.org
Du hast es versprochen ist ein deutscher Mysterythriller aus dem Jahr 2012.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "du" em mais línguas

"du" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares